高丽史/卷五十五 中华文库

土

○五行，五曰土。土居中央，生万物者也，而莫重于稼穑。土气不养，则稼穑不成。金、木、水、火，沴之而为异，为地震，为雨土。时则，有夜妖，时则，有嬴虫之孽，时则，有牛祸。其征恒风，其色黄，是为黄眚、黄祥。

饥馑

○显宗七年九月，江南饥。

○靖宗六年二月，灵光郡及临陂县饥。

○仁宗六年三月，定州饥。九年六月，盐州旱、饥。十年七月，京城饥，谷贵物贱。银甁一斤，直米五硕，小马一匹，直一硕，牸牛一头，直四斗，布一匹，直六升。街巷，饿殍相望。

○高宗十七年正月，大饥，道殣相望。四十二年春大饥。四十四年闰四月，城中大饥。四十六年正月，大饥。

○忠烈王三年三月，耽罗大饥，民有阖门而死者。六年四月，全罗道饥。十三年三月，全罗道饥，人或有食其子者。

○忠穆王四年四月，京城大饥。

○恭愍王三年六月，饥，布一匹，直米斗三升。六年东北面大饥。七年四月，东北面饥。五月，交州、江陵道饥。八年大饥。九年四月，庆尚、全罗道饥，死者过半，弃道路者，不可胜数。六月，京城饥，布一匹，才直米五升。十年三月，龙州饥，人相食。四月，西北面大饥，盗贼蜂起。十一年四月，京畿饥。十三年三月，饥。二十二年四月，全罗、庆尚道饥。

○辛禑四年五月，京城饥，布一匹，直米三四升。六年六月，京城饥，布一匹，直米五升。七年五月，京城饥，布一匹，直米一斗，庆尚道高灵郡饥，弃儿满路，饥死者不可胜计。八年闰二月，无麦苗。七月，京城饥，布一匹，直米三四升。

病疫

○显宗九年四月，京城疫，王分遣医，疗之。二十一年十二月，京城疫，人多死。

○明宗十七年五月，京城大疫，命五部，设道符神醮，以禳之。

○高宗四十一年六月，京城大疫，死者相枕。四十二年京城大疫。

○元宗三年十月，京城大疫。

○忠烈王七年疫死者甚众。

○恭愍王二十三年三月，京城大疫。

暴风

○太祖十五年五月甲申，西京大风，官舍颓毁，屋瓦皆飞。王以为不祥，聚僧诵经，以禳之。

○光宗元年正月，大风拔木。王问禳灾之术，司天奏曰：“莫如修德。”自是，常读贞观政要。

○穆宗十二年正月庚戌，幸崇教寺，及还，中路暴风起，折伞盖柄。

○显宗元年十二月癸巳，西京神祠，旋风忽起。二年六月丁巳，暴风，飞瓦拔木。四年四月壬申，大风，三日乃止。六年四月甲寅，大风折木。十一年十一月戊申朔，大风。

○靖宗六年七月丁丑，暴雨疾风，路人至有僵死者，广化门鸱吻，颓。

○文宗四年二月戊午朔，暴风拔屋折木三日。六年七月己未，大风，毁屋折木。三十六年九月癸卯，大风拔木。

○宣宗四年三月辛酉，暴风。丁丑，大风拔木。六年四月，寒风大起，太史奏：“当有兵革、旱灾，请修德以禳之。”

○献宗元年正月戊戌朔，风从干来，太史奏，当有忧。

○睿宗五年八月庚辰，大风，拔木偃禾。八年四月壬辰，大风拔木。十一年六月庚午，大风。辛未，亦如之。十二年四月癸未，大风。十四年六月丁酉，大风。十七年十月癸丑，大风雨雹，震开国寺塔。

○仁宗元年十月壬午，大风拔木。二年正月辛酉，大风拔木。三月丙寅，大风雨土。闰月壬辰，昼晦大风，升平门鸱尾动摇。八月戊午，骤雨大风，飞瓦拔木。己未，大风拔木。辛酉，暴风。五年八月辛巳，暴风拔木。六年九月丙午，大风雷雨雹。赤气自乾方，从紫微，入艮方，又黑气南北相冲。八年六月癸未，晡时，暴风，折木扬沙，雨雹。太史奏：“近来有臆说阴阳者，交上消息，黩行斋醮，譬如药尽而病不尽。老状男女，往往聚集，互唱佛号。宜命御史台及街衢所，巡行禁止。”从之。七月辛亥，暴风拔木，雷电，震五正里人家松木。太史奏：“自立夏，至立秋后，时令不调，风雨暴作，或下雹。此亦水旱兵丧之灾，将来可畏。斋祭修禳，不足以消变。愿殿下，省躬修德，上答^[1]天谴。”从之。十月丙申，大风拔木。九年二月戊寅，大风拔木。七月戊午，大风拔木。九月癸亥，暴风、雷电、雨雹。十月乙酉，大风拔木。十一月己亥，大风雨、雷电。十一年十二月庚寅，大风拔木。十二年八月甲午，大风拔木。十三年五月庚子，大风雨拔木。十六年六月丙寅，暴风雨，普济寺罗汉堂毁。八月戊寅，大风拔木，暴雨震电。十月庚辰，大风雾塞。十八年六月戊辰，有艮风，凡五日，百谷草木，枯死过半，蚯蚓出死于道路中，可掬。二十年正月乙未朔，大风终日，飞沙走石。丁巳，大风飞沙。癸未，大风、雨土。

○毅宗元年五月己巳，大雨暴风，发屋折木。二年四月丙申，暴风雨雹。十一年正月戊辰，风自干来，太史奏曰，国有忧，王惧。卜者内侍荣仪，因进禳禬之说，王信之，命于灵通、敬天等五寺，自是月，至岁终，恒作佛事，以禳之。十二年八月庚子，尚书刑部奏，决重刑，大风雨，拔木飞瓦。十五年七月丙申朔，大风伤谷。十八年五月壬子，大风，时，旱甚，草木萎黄。

○明宗四年九月己卯，大风，飞沙石，二日。八年三月壬戌，大风，扬沙石。四月甲戌，大风，扬沙石。九月庚午，大风，升平门右角鸱尾颓。九年七月乙酉，大风伤谷。九月己未，大风雷雪，泰定门右鸱尾，颓。十年八月壬午，大风拔木。十一年正月壬申，大风拔木。十七年七月壬子，大风。十八年八月乙酉，大风拔木。十月丁丑，大风雨，二日。

○康宗元年七月辛未，大风拔木。

○高宗二年四月庚子，大风拔木。翼日亦如之。八月庚寅，大风，拔木伤禾。四年九月辛卯，大风雨雹，震丽正宫。十五年正月戊子，大风拔木。二十二年二月，恒风。三十三年七月，大风振屋。四十一年正月丁酉，大风飞瓦。三月乙酉，大风，拔木飞瓦。闰六月丙申，大风雨拔木。四十四年三月，恒风。九月庚午，大风飞瓦。四十六年六月癸未，大风以雨。

○元宗十年六月壬寅，风雨暴作，拔木飞瓦。十三年三月丙戌，暴风雷雨以雹。

○忠烈王六年八月，全罗道，大风七日，川溢损禾。十一年七月辛卯，大风，拔木飞瓦。十四年八月己未，大风伤禾。十九年四月乙未，暴风雨，伤禾麻。二十一年七月壬午，大风拔木。二十四年二月壬申，大风雨。二十六年九月乙巳，迅风雷雨。

○忠宣王三年二月戊辰，大风，屋瓦皆飞。

○忠肃王五年五月癸未，大风，行路不行。六月乙巳，大风雨。六年八月戊子夜，大风。十五年十一月甲申，大风雨土。后六年十月丙申，北风大作，扬沙石积雪，声如雷，人马不能前。七年七月庚戌，大风雨，拔木偃禾。

○忠惠王后二年十二月丁卯，大风，拔松树数千章。

○忠穆王元年七月己亥，大风以雨，拔松狱树。

○忠定王元年闰七月甲子，大风雨，城中屋瓦，皆飞。仪凤楼颓，松岳、龙首两山松，尽拔。十月庚寅，风，看乐楼颓。二年六月丙戌，暴风疾雨，拔木损禾。三年正月己巳，朝，飓风暴作，至翌日乃止。十二月乙酉，飓风大作。

○恭愍王二年正月丙戌，大风。十一月丙戌，大风。戊子，大风。三年正月甲子朔，大风。五年正月乙未，大风，人马欲仆。六年九月乙亥，大风。己卯，亦如之。戊子，大风，拔木飞瓦，凡二日。七年二月乙卯，暴风。戊戌，大风昼晦。八年正月癸亥，大风拔木。七月甲午，大风以雨。十二年闰三月己卯，旋风忽起，吹乱市贾诸物，高举空中，落巡军庭，人争拾取之。十四年正月己卯，大风雪雷地震。十五年九月庚寅夜，大风雨。十六年二月壬戌，大风终夜。癸亥，亦如之。三月辛卯，王幸演福寺，大设文殊会，辛旽从焉，暴风终日，黄尘涨天，人不能开目。会凡七日，而暴风三日，大霜三日。六月辛未，大风。十七年八月己丑，大风，飞瓦拔木。九月己酉，大风。辛亥，亦如之。十二月丙戌，大风。十八年九月戊申，大风雨雹，雷震人。二十一年八月丁丑，大风雨，拔木。戊寅，亦如之。十月辛巳，大风雷。

○辛禑七年八月戊辰，大风拔木。十年六月丙戌，大风连夜。十三年六月丙午，暴风，折木飞瓦，坏太^[2]庙东门。十四年七月癸巳，大风拔木，市廊颓。

○恭让王元年七月丙子，烈风且雹。三年八月丙辰，全罗、杨广道，大风拔木。

雾

○穆宗十二年九月，恒雾至冬。

○显宗五年十月丁丑，大雾竟日。十一月戊戌，大雾三日。十一年十月甲辰，大雾，咫尺不辨人物。十二年十一月辛卯，大雾。二十年二月乙丑，大雾。

○德宗三年十一月庚子，大雾。

○靖宗六年正月戊午，云雾四塞，至午乃收。

○文宗二十九年十月庚子，雾塞。三十七年十二月辛未朔，虹见，大雾连日。

○肃宗七年十月己卯，雾。八年正月辛巳朔，雾。

○睿宗元年十一月戊子朔，大雾三日。十年十月己未，雾塞，不辨人物。十七年十一月丙午，大雾，木稼。

○仁宗元年十月戊戌，大雾。二年九月乙未，沉雾。五年九月丙午，大雾。十二月癸酉，大雾。六年十月戊午，昏雾四塞，二日。十一月甲午，大雾四塞，三日。七年十月丁亥，大雾四塞。十一月庚申，大雾终月，。八年九月丁卯，大雾。十一月甲辰，大雾。九年十月壬申，大雾。壬午，雾。十年九月甲戌，大雾。十一月甲戌，大雾。十一年正月，丁巳朔^[3]，雾。十二月丙戌，雾塞五日，木冰。太史奏：“天雨雾冷，名降殃，国有大忧，惟寇之祥。”时，妙淸等劝西幸，故有此奏。十二年九月癸巳，大雾。十六年十月辛未，大雾。十九年十月庚午，大雾四塞。

○毅宗二年十二月戊午，大雾。三年九月甲午，大雾。七年九月己亥，雾塞。十年四月丙子，雾塞。十二年三月甲戌，雾塞，日无光。十四年十月丁未，雾塞。十八年十一月戊子，大雾。癸卯，阴雾四塞，行者失路。太史奏云：“雾者，众邪之气，连日不解，其国昏乱。又雾起昏乱。十步外，不见人，是谓昼昏。大阙明堂者，祖宗布政之所，其制，皆法天地阴阳。故王者，出入起居，不可无常。今陛下，处非其位，任非其人。明堂久旷而不居，天灾可惧，而不省，移徙无常，号今不时，故有此异。”王竟不悟。

○明宗六年二月甲辰，大雾。十月辛丑，大雾。十一月壬寅朔，大雾。七年二月丁丑，大雾。三月己酉，大雾，自二月壬午，至是，昼夜恒雾，日月，无光。九月戊午，大雾。十月庚午，大雾。十二月己巳，大雾，咫尺不辨人物。八年九月乙未，大雾五日。九年九月，恒雾，太史奏请，于光岩寺、大观殿、内殿三处，设消灾道场，以禳之。十月辛卯，雾。丙申，雾四日。十一年十月庚申，大雾二日。十二月庚戌，大雾。癸丑，亦如之。十三年十月壬子，大雾。十四年十一月丁亥，大雾。十五年十一月庚子，太史奏：“自立冬以来，沉雾，又自今月，七日，至十日，濛雾，奸臣谋君，其变可畏。请修德消变。”王但祷佛祈神而已。十六年十月辛巳，大雾。十八年十月癸酉，大雾三日。二十年十月丁未，大雾，咫尺不见人物。十一月庚申，大雾。二十三年正月己巳朔，大雾。十月庚申，阴雾四塞。二十六年十一月乙未，大雾。

○神宗二年十月庚申朔，大雾。五年十一月戊午，大雾竟日，咫尺不辨人。九月壬辰，大雾，不辨人。

○熙宗四年二月癸卯，沉雾。

○高宗七年正月癸丑，大雾，咫尺不辨人物。八年十月戊午，雾。九年十二月甲申，大雾。十二年十一月壬戌，大雾，不辨人。十四年十一月辛巳，雾。二十一年十二月丙戌，大雾。三十六年十一月壬戌，雾。十一月丙子，大雾。庚辰，亦如之。三十七年十一月庚辰，大雾三日。三十八年闰十月戊寅，雾。三十九年十月壬子，雾。十一月庚寅，雾。四十年七月辛丑，雾。十一月甲申，雾。己丑，亦如之。四十二年十二月甲子，雾。庚寅，大雾。壬辰，亦如之。四十六年五月壬子，大雾，咫尺不辨人。

○元宗元年十月己酉，雾。十一月壬辰，雾。四年十一月丙午，大雾，咫尺不辨人。六年十月庚午，大雾。

○忠烈王四年十一月乙未，雾。庚子，大雾，咫尺不辨人物。六年十一月己酉，大雾木稼。十四年十月丁卯，雾。戊辰，亦如之。十七年十一月丁未，大雾。三十四年十一月戊午，朝雾。

○忠肃王元年十月甲辰，大雾。八年十月壬子，朝雾。九年九月丁亥，雾。十一月乙卯，雾。十一年十一月壬辰，雾。十五年九月丁丑，雾。十一月壬申，雾。十六年十月庚戌，大雾。

○忠肃王后四年十二月癸卯，大雾。六年十一月庚子，大雾。甲辰，亦如之。

○忠穆王二年闰十月庚辰，大雾。四年十月甲申，雾七日。十一月乙未，大雾。丁酉，雾。戊戌，亦如之。甲辰，大雾，暖如春。

○恭愍王二年十一月庚午，大雾。三年十一月壬午，大雾三日。四年十月辛未，大雾。六年十一月丁巳，大雾。七年正月甲寅，雾。三月戊申，雺雾。十年十二月壬午，大雾。庚寅，雾甚。十一年十一月丁未，雺雾。十二月丁丑，大雾二日。十四年十一月辛丑，朝雾，木稼。十五年五月辛卯，大雾。十一月己亥，大雾。癸卯，大雾三日。十六年十月庚申，雾。乙丑，亦如之。十一月乙亥，雾。戊寅，。己卯，。甲申，亦如之。丙戌，大雾。十七年九月，恒雾。十一月癸亥，雾。十二月壬午，大雾。十八年正月甲辰，雾二日。己酉，夜雾。庚戌，大雾。二十一年八月庚午，大雾。十月己卯，大雾。十一月乙巳，大雾终日。十二月庚子，雾。二十二年四月己卯，大雾，雨白毛，遍国中，庶人皆曰龙毛，拾而视之，乃白鬣马也。五月壬寅朔，雾，雨毛。十月丙子，雾。闰十一月辛巳，雾。二十三年正月乙亥，沉雾终日。十月甲寅，大雾。十一月癸酉，雾塞。

○辛禑元年正月乙亥，朝，沉雾，咫尺不辨人物。十月癸卯，云雾冥暗，如春令然。甲寅，雾塞二日。十一月癸亥，雾甚。乙丑，亦如之。十二月丙戌朔，大雾。戊戌，雾昏雷电。癸丑，雾。二年十月乙亥，沉雾。十一月丙戌，雾、雨雹、震电。三年十一月丁亥，雾塞。十二月辛亥，雾。壬子，阴雾，木稼。五年八月癸巳，大雾，咫尺不辨人。九月丙申，雾塞。十月戊辰，大雾。壬辰，大雾，凡七日。六年十月丙子，雾。十一月辛卯，雾。七年十月辛酉，大雾。十二年十二月丁酉，昏雾四塞。十三年十月壬子，雾。壬申，亦如之。十二月庚戌，朝雾，不辨人物。壬戌，朝雾。十四年十一月丙戌，大雾。

○恭让王元年十月己丑，雾。丙午，亦如之。癸丑，雾三日。戊午，朝雾。癸亥，亦如之。甲子，雾塞。十一月己巳，朝雾。己卯，大雾。甲申，亦如之。二年十月甲子，大雾。甲申，沉雾，木稼。乙酉，大雾，凡三日。十一月庚戌，雾。三年十月辛酉，大雾。

昼晦

○仁宗二年正月丙辰，昼晦。

○毅宗十二年十月乙卯，幸白州。丙辰，入御重兴阙。丁巳，受贺于大化殿。是日，天地昏黑，大风拔木。王颇疑之，多方祈禳。十一月丙子，天暗如夜，温如三四月。

○高宗十二年十月戊戌，云雨晦冥，不辨人面。

○辛禑十二年十一月庚午，终日昏黑，木稼如冰，四日。

雨土

○显宗九年二月癸未，雨土。四月丙寅，雨土。

○靖宗二年三月丙戌，雨土。丁酉，亦如之。六年二月甲午，雨土。七年二月癸卯，雨土色黄。

○文宗二十年二月乙未，雨土。二十九年四月庚午，雨土。

○宣宗八年四月辛丑，雨土三日。

○睿宗十四年三月乙卯，雨土。

○仁宗二年三月丙辰，雨土三日。九年十月壬辰，雨土，大风雨雹。癸巳，雨土。十一月甲午，雨土。乙未，亦如之。十五年二月乙未，雨土数日。十六年二月庚申，雨土。十月戊寅，雨土。十七年二月丁卯，雨土。十八年二月戊子，雨土，大雾。二十年正月甲申，雨土。十二月丁卯，雨土。二十一年十二月乙酉，雨土。

○毅宗二年三月丁卯，雨土。六年三月壬子，雨土。九年正月丙辰，雨土。戊辰，亦如之。

○明宗十六年正月壬寅，雨土。十七年二月丁亥，雨土。十八年二月癸酉，雨土。二十三年十月壬子，雨土。

○神宗元年二月乙酉，雨土。三年闰二月戊申，四方昏濛，雨土二日。庚午，雨土。四方昏濛竟日。四年四月庚辰朔，雨土。

○高宗十一年二月壬申，雨土。九月癸未，雨土。壬辰，亦如之。十三年三月丙子，雨土。四十三年四月甲子，雨土。四十五年二月丙戌，雨土。辛卯，亦如之。

○元宗元年正月庚辰，雨土。甲午，雨土，日昏无光。九月癸巳，雨土。

○忠烈王三十二年二月庚午，雨土。

○忠宣王三年二月乙亥，雨土。

○恭愍王二十二年四月丁酉，雨土。

地震

○太祖十一年六月甲戌，碧珍郡地震。

○光宗二十二年十二月壬寅，地震。二十三年二月，地震。

○显宗三年三月庚午，庆州地震。十二月丁丑，庆州地震。四年二月壬午，庆州地震。三月辛丑，金州地震。十一月丁未，金州地震。十二月丙戌，金、庆二州地震。五年八月丙子，庆州地震。六年十一月甲申，庆州地震。十一年闰十一月癸巳，涟州地震。十四年五月乙亥，金州地震。十五年十一月己酉，尚州地震。十六年四月辛未，岭南道广平河滨等十县，地震。壬申，。乙亥，亦如之。七月丁亥，庆、尚、淸州、安东、密城，地震。二十一年二月甲午，交州翼岭、洞山县，地震。

○德宗元年十月，尚州等处十馀县，地震。二年六月壬寅，安东府、陕州，地震。

○靖宗元年六月丙辰，京城地震。八月辛未，京城地震，声如雷。九月癸卯，庆州等处十九州，地震。二年六月戊辰，京城及东京，尚、广二州，安边府等管内州县，地震，多毁屋庐，东京，三日而止。八月戊辰，东京管内州县及金州、密城，地震，声如雷。三年九月己酉，龟、朔、博、泰等州，威远镇，地震。

○文宗六年二月丁丑朔，安西都护府地震。十二年四月壬子，地震。二十年四月庚寅，京城地震。二十七年正月乙巳，地震。

○宣宗九年十二月壬申，地震。

○肃宗八年十一月己丑，京城地震。十二月戊午，京城地震。

○睿宗十二年十二月戊午，地震。

○仁宗十二年六月己卯，东京地震。十五年三月乙亥，西京地震。

○毅宗六年三月丙申朔，地震。四月丙寅，地震。十三年十一月乙未，地震，声如雷。十七年十月丙寅，地震。

○明宗九年十一月戊午，地震。十四年三月辛丑，京城地震，占曰，臣不臣。二十六年二月丁卯，京城地震，占曰，号令从臣出。

○康宗二年三月甲子，罗州地震。

○高宗二年正月辛未，地震。六年八月庚午，地震。十年八月甲申，西京地大震。己酉，亦如之。十三年正月辛卯，地震。十月己丑，地震，屋瓦皆堕。乙未，又震。十四年二月庚寅，地大震。癸卯，亦如之。十五年正月丙子朔，地震。十一月辛未朔，地震。十八年十月壬戌，地震。三十三年十一月乙丑，地震。四十一年八月甲戌，地震。四十四年九月辛酉，京城地震。

○元宗元年五月庚戌，地大震，墙屋崩颓，京都尤甚。七月癸酉，地震。二年正月辛巳，地震。六月壬子，地大震。五年二月壬子，京城地震。十月辛酉，地震，声如雷。十一年二月戊子，地大震。十三年三月戊寅，地震。十月乙未，地震。

○忠烈王二年十一月乙巳，地震。三年九月癸卯，地震。四年九月丁酉，地震。七年正月庚申，地震。闰八月癸丑，地震。十年四月癸卯，地震。十一年二月癸丑，地震。十九年十月甲辰，地震。二十一年十月丙寅，地震。

○忠肃王元年闰三月癸未，地震。五年二月己亥，地震，夜大风雨，球庭东西廊颓。十五年十月乙巳，地震。十一月乙酉，地震。十七年十一月丙戌，地震。

○忠惠王元年正月辛丑，地震。

○忠肃王后六年十月己卯，礼城县地震。七年六月丙寅，幸白州灯岩寺，地大震，夜又震。乙亥，地三震。壬午，又震。丙戌，。丁亥，亦如之。七月乙卯，地震。八月壬午，地震。八年五月辛酉，地震。九月丁卯，地震。

○忠惠王后四年三月癸酉，地震三日。四月丁丑，地震。翌日又震。五月癸酉，地震。

○忠穆王元年正月甲午，地震二日。乙卯，地震。

○恭愍王元年五月己丑，地大震。二年四月甲辰，地震。四年六月辛巳，地震。六年闰九月丙辰，地大震，疾风雷雨。七年十月壬午，地震，大雨雹雷电。十年十月戊子，地震。十一年三月甲子，地震。四月丙申，地震。十月辛巳，雷，地震。十二年二月庚辰，地震。三月壬寅，地震。十四年五月乙丑，地震。十五年五月甲午，地大震。乙巳，京城，地大震。十六年七月丙申，地震。十一月丁酉，雷，地震。十九年正月壬子，地震。二十三年三月丙子，地震。十一月己巳，地大震。

○辛禑二年五月庚午，地震，鸱岩吼。四年二月壬申，地震。十一月辛巳，地震。五年四月甲辰，地震十年四月丙子，地震五月戊申，地震。十一年七月戊寅，地震，声如阵马之奔，墙屋颓圮，人皆出避，松岳西岭石崩。禑曰：“此地震，无乃天欲陷辽东耶？”。己卯，地震三日。十月戊申，地震。

○恭让王元年十一月甲戌，地震。三年七月丙戌朔，地震。壬辰，亦如之。八月乙丑，地震。

火山爆发与山崩

○穆宗五年六月，耽罗山开四孔，赤水涌出，五日而止，其水皆成瓦石。十年耽罗，瑞山涌出海中，遣大学博士田拱之，往视之。耽罗人言：“山之始出也，云雾晦冥，地动如雷。凡七昼夜，始开霁，山高可百馀丈，周围可四十馀里，无草木，烟气羃其上，望之如石硫黄，人恐惧不敢近。”拱之躬至山下，图其形以进。

○显宗三年二月乙卯，松岳大石颓。四年六月癸酉，松岳颓。六年六月甲子，杨州负儿山颓。十一年五月戊辰，智异山颓。十二年二月辛亥，五冠山颓。三月丙申，玄化寺北山颓，出玉璞十八年二月庚寅，九龙山颓。七月癸亥，松岳颓。二十年二月庚午，五冠山颓。二十一年七月庚午，东北界显德镇以北山，多崩颓。

○德宗三年五月壬午，陨石于松岳。

○靖宗元年七月庚寅，三角山积石顶，有陨石。九月癸巳，皇城西北山石颓。六年二月辛丑，松岳大石颓。九年五月辛卯，松岳神祠大石颓。

○文宗四年三月丁酉，松岳西麓大石颓。二十七年七月戊午，松岳祠东南大石颓。

○宣宗二年十一月辛亥，三角山石颓。七年六月丁酉，金刚山石颓。八年四月丁未，松岳石颓。

○肃宗二年九月己未，宫城北大石颓。四年四月庚辰，松岳大石颓。五年八月丁未，金身山东冈石颓。

○睿宗元年二月戊子，三角山负儿峰颓。二年四月辛酉，三角山国望峰西石颓。十六年二月丙寅，王轮寺西北山石颓。五月己酉，北山兜率堀山石颓。

○仁宗十年闰四月丁未，北崇山岩石，自裂。

○毅宗元年七月，海州牛耳山大石颓。六年九月癸巳，三角山负儿石颓。

○明宗六年五月乙丑，松岳两祠闲大石，自拆为三。三月乙卯，三角山石颓。十七年八月丁巳，三角山国望峰石颓。十八年七月己酉，永平门路师子岩，自裂为三。二十二年十二月庚申，五冠山石颓，长十五尺。二十四年二月丙午，陨石于松岳山。

○熙宗六年三月己酉，三角山中峰崩。

○康宗二年五月，东林寺北岭石堕。

○忠烈王十九年四月辛亥，摩利山崩，声如震。

○忠肃王后元年七月丙子，松岳大石颓，裂为五。

○忠穆王元年三月丁酉，松岳西峰上石，坠。

○恭愍王元年六月丙寅，松岳西麓大石颓。十六年二月丁巳，松岳祠南虎岩颓。二十三年七月癸巳，三角山中峰崩。

○辛禑二年二月甲寅，天磨山广岩石颓。六年七月乙巳，三角山墨岭中峰崩。十一年七月庚辰，广州渡迷寺山顶，水涌，漂没人家。十四年六月壬申，三角山国望峰崩。

蟾与蜂

○太祖八年三月癸丑，蟾，出宫城东鱼堤，多不可限。丙辰，蚯蚓出宫城，长七十尺，时谓渤海国来投之应。

○仁宗四年五月丁丑，有蜂群飞，自兴国寺，至广化门，相连不绝。

○明宗九年七月戊辰，灵通寺内，大蚁群聚，径二尺馀。斗三日，死者十八九。十七年五月，虫食栗叶。

○高宗八年三月戊申，雨，有靑色蚯蚓，自寿昌门外，至和义门南板桥，满路，而行人皆避之。十四年三月丁丑，寿昌宫西门外大路，至板桥，蚯蚓出。或如丝络，或如布算，不可胜数。十五年三月癸未，自寿昌宫门，至西门路，靑色蚯蚓，长三寸许，多随雨下。三十三年五月，雨毒虫。其虫里细网，剖之如斫白毛。随飮食，入人腹中，或咂皮肤，人辄死，时号食人虫。试以诸药，不死，涂以葱汁，便死。

○恭愍王八年五月丁酉，赤黑群蚁相战，司天监奏：“兵志曰，蝼蚁战，兵大兴。”九年四月壬辰，赤黑群蚁相战，与前年，皆初六日也。

螟

○显宗八年六月，螟。九年五月，西北界螟。

牛

○太祖二十年十一月，军岳鄕，牛生犊，一身两头。

○显宗十八年西京民家，牛生犊，一身两头。

○肃宗四年二月，东北面定州民家，牛生犊，一身两头三耳。

○仁宗二十年十月戊寅，以西南路州郡，牛马疫，遣日官，分道祈禳。

○明宗九年三月甲申，南原府民家，有牛生犊，两头两耳。十七年八月丙申，淸州民家，牛生犊，一身两头。

○高宗十八年十一月己丑，王轮寺，牛生犊，一身两头，一头两耳，一头一耳。

○忠烈王五年十二月，庆尚道牛疫，屠者烂手而死。

○辛禑十年四月辛卯，松山石方寺，牸牛产牝牡两犊。十三年十二月，祭牲自死。

黄雾

○显宗四年正月庚申，黄雾四塞。九年四月庚午，黄雾四塞，凡四日。

○肃宗十年二月丁未，黄赤气，发自东咸，贯帝座南，长三丈许。

○仁宗四年三月癸巳，黄雾四塞。六年六月戊寅，黄赤气，东西竟天。

○毅宗十年四月丁亥，黄赤雾塞。

○明宗四年十二月乙未，黄雾四塞。六年正月癸酉，雨黄土。十八年七月戊申，东界镇溟境内，黄虫、黄鼠，随雨而下，大损禾稼。

○高宗十三年五月壬戌，黄雾四塞。四十年三月庚辰，西南，有黄赤气。八月庚戌，西有黄赤气，光明异常。四十四年六月甲戌，黄赤云周天，光明如昼。四十五年十二月甲午，东有黄赤气，冲天。

○元宗十四年正月乙卯，东方，有黄紫气，中有直竖冲天者，如塔。

○恭愍王十年六月癸卯，开城大井，黄沸。十四年三月庚午，黄雾四塞。十五年十月甲子夜，黄雾。十二月乙丑，黄雾四塞。十七年八月丁亥，黄雾。九月丙辰，黄雾四塞。庚申，亦如之。

○辛禑十一年三月戊寅，涟州澄波渡，黄浊三日。

地陷

○穆宗四年中原府长渊县，水田三结，陷为池，深不可测。

○明宗二十一年八月，德水县地陷，深三丈。

○高宗元年五月庚辰，西京法器寺屋一闲，地陷，周八十二尺，深二十尺许。

○忠烈王二十四年正月壬寅，寿宁宫西门外，地拆泉涌，高数尺。自午至酉而止。

○忠宣王三年九月辛酉，毁古寿宁宫御座，地拆，长数步。

沙土

○文宗二十三年三月丁亥，贞州海中，沙土忽堆，积如岛屿。舟船阻碍，命有司，禳之，乃灭。

○仁宗四年四月庚子，兴王寺三层殿主佛头，无故自落。

○明宗十七年四月癸酉，智异山神像头，忽亡，王，遣中使索之，数月，乃得。

谷食

○成宗十一年九月，登州稻穗，长七寸，黍穗，长一尺四寸。

○显宗三年八月，东北州镇，有年。

○肃宗三年十月，灵光郡及管内郡县，稻一种再热。

○睿宗十一年六月丙子，尚州献瑞麦，一茎四穗。十二年六月丙寅，尚州献瑞麦，两岐三穗，上表以贺。

○恭愍王十五年十月壬子，全罗道都巡问使金庾，献十节稻。

○辛禑九年五月甲子，庆尚道晋州大麦，一茎、一穗、三四岐。

〈志卷第九〉