钦定古今图书集成博物汇编艺术典

　第三百二十卷目录

　医部汇考三百

　　瘟疫门二

　　方〈屠苏酒　太乙流金散　雄黄散　粉身散　杀鬼烧药方　虎头杀鬼圆　辟温杀鬼

　　圆　雄黄圆　赤散　又方　肝温方　又方　心温方　脾温方　肺温方　肾温方　萎

　　蕤汤　治瘟方　又方　漏芦汤　消毒丸　洁古雄黄丸　升麻葛根汤　柴胡升麻汤

　　十神汤　不换金正气散　大青四物汤　老君神明散　务成子萤火丸　圣散子　大补

　　元煎　五福饮　补阴益气煎　和胃饮　大和中饮　百顺丸　一柴胡饮　二柴胡饮

　　三柴胡饮　四柴胡饮　五柴胡饮　正柴胡饮　麻桂饮　大温中饮　柴陈煎　柴芩煎

　　　归葛饮　归柴饮　太清饮　玉女煎　玉泉散　雪梨浆　六味回阳饮　理阴煎　温

　　胃饮　五君子煎　胃关煎　柴葛煎〉

　　单方

　　导引

艺术典第三百二十卷

医部汇考三百

瘟疫门二

方

屠苏酒〈千金方下同〉

“辟疫气。” 令人不染温病。及伤寒岁旦之方。

大黄十五铢　白术，　桂心各十八铢　桔梗， 蜀椒各五十铢　��十二铢　乌头六两。

右七味，㕮咀，绛袋盛，以十二月晦日中，悬沉井中，令至泥。正月朔旦，平晓出药，置酒中，煎数沸，于东向户中饮之。屠苏之饮，先从小起，多少自在，一人饮一家无疫，一家饮一里无疫。饮药酒得三朝，还滓置井中，能仍岁饮，可世无病。当家内外有井，皆悉著药，辟温气也。又一方有防风一两，赤小豆。

太乙流金散

辟温气

雄黄三两　雌黄　羚羊角烧，各二两　矾石 鬼箭羽各一两半

右五味，治下筛，三角绛袋盛一两，带心前，并挂门户上。“若逢大疫之年，以月旦青布裹一刀圭，中庭烧之。温病人亦烧熏之。”

雄黄散

辟温气

雄黄五两，　朱砂〈一作赤木〉　菖蒲、　鬼臼各二两。

右四味，治下筛，以涂五心、额上、鼻人中及耳门。

粉身散

辟温病常用

芎䓖　白芷　藁本各等分。

右三味，治下筛，内米粉中，以粉身。

杀鬼烧药方

辟温气

雄黄　丹砂　雌黄各一斤，　羚羊角〈羖羊角亦可〉 虎骨　鬼臼　鬼箭羽。　野丈人，　石长生。

芜荑　猳、猪屎、　《马悬蹄》，各三两　青羊脂

菖蒲、　白术各八两，　《蜜蜡八斤》。

右十六味，末之，以蜜蜡和为丸如弹许大。朝暮及夜中，户前微火烧之。

虎头杀鬼圆

辟温

虎头五两，　朱砂、　雄黄、　雌黄各一两半

鬼臼、　皂荚　芜荑各一两

右七味，末之，以蜜蜡和为丸如弹子大，绛袋盛，系臂，男左女右。悬屋四角，晦望、夜半、中庭烧一圆。

辟温杀鬼圆

熏百鬼恶气

羖羊角　虎骨各七两　雄黄，　雌黄，　龙骨， 龟甲　鲮鲤甲　猬皮各二两　樗鸡十五枚 芎䓖，　珍珠各五两，　东门上鸡头　空青各一两

右十三味，末之，烊蜡二十两，并手圆如梧子。正旦门户前烧一圆，男左女右。辟百恶，独宿吊丧问病，各吞一圆小豆大。天阴大雾，日烧一圆于户牖前佳。

雄黄圆

汉建炎二年，太岁在酉，疫气流行，死者极众。即有书生丁季回，从蜀青城山来，东过南阳，从西市门入，见患疫疠者颇多，遂于囊中出药，人各惠之一圆，灵药霑唇，疾无不瘥。市中疫鬼数百馀，见书生施药，悉皆惊怖而走。乃有鬼王见书生，谓有道法，兼自施药，感众鬼等奔走若是。遂诣书生，欲求受其道法。书生曰：“吾无道法，乃囊中之药，呈于鬼王，鬼王睹药，惊惶叩头乞命而走。此方药带之入山，能辟虎狼蛇虫，入水能除水怪蛟蜃。”

雄黄，　雌黄，　曾青，　鬼督邮，　珍珠，　虎头骨丹砂，　桔梗，　白术，　芎䓖，　白芷，　鬼箭羽 芜荑，　女青，　鬼臼，　藜芦　菖蒲　皂荚各一两

右十八味，末之，“蜜丸如弹子大，绢袋盛，男左女右带之。卒中恶病及时疫，吞如梧子一丸，烧一丸弹子户内。”

赤散

《辟温疫气》，《伤寒热病》。

藜芦，　𧃐䕽各一两，　丹皮，　皂荚各一两六铢， 附子，　桂　珍珠各六两，　细莘　干姜各十八铢

右九味，末之，内珍珠，合治之。分一方寸匕，“置绛囊中带之，男左女右，著臂自随。觉有病之时，便以粟米大内著鼻中。又酒服一钱匕，覆取汗，日三服，当取一过汗耳。”

又方

断瘟疫转相染著，乃至灭门，延及外人，无收视者。

赤小豆、　《鬼箭》羽，　鬼臼　雄黄各二两

右四味，末之，蜜和服如小豆一丸。可与病人同床。

肝温方

治肝肺脏温病。阴阳毒。颈背双筋牵。先寒后热。腰强急缩。目中生花。

桂心一两，　白术，　芒硝，　《大青》，　栀子各三两， 柴胡五两，　石膏，　生姜各八两，　生地黄。

香豉各一升。

右十味，㕮咀，水九升，煮取三升，分三服。

又方

治“肝腑脏温病。” 阴阳毒。先寒后热。颈筋挛牵。面目赤黄。身中直强。

元参　细莘各二两　石膏八两　栀子　黄芩 升麻　芒硝各三两　竹叶切，五升　车前草二升

右九味，㕮咀，以水一斗半，煮竹叶、车前，取七升，去滓，下诸药，煎至三升，内芒硝，分三服。

心温方

治心腑脏温病。阴阳毒。战掉不安。惊动

大青，　黄芩，　栀子，　知母，　芒硝各三两。

麻黄四两　元参六两　生地黄切，一升　石膏 生葛根各八两

右十味，㕮咀，以水九升，煮取三升，去滓，下芒硝，分三服。

脾温方

治脾腑脏温病。阴阳毒。头重颈直，皮肉痹，结核隐起。

大青，　羚羊角，　升麻，　射干，　芒硝各三两， 栀子四两，　寒水石五两，　元参八两

右八味，㕮咀，以水七升，煮取三升，分三服。

肺温方

治肺腑脏温病。阴阳毒。欬嗽连续声不绝。呕逆

杏仁、　前胡各四两，　麻黄、　栀子、　紫菀。

大青，　元参、　葛根各三两，　桂、　甘草各二两， 石膏。

右十一味，㕮咀，以水九升，煮取三升，分作三服。

肾温方

治“肾腑脏温病。身面如刺。腰中欲折。” 热毒内伤。

葱白　豉各一升，　茵陈　栀子　芒硝各二两 苦参　生葛各四两　生地黄　石膏各八两

右九味，㕮，以咀，水九升，煮取二升半，下芒硝，分三服。

萎蕤汤

治“风温之病，脉阴阳俱浮，汗出体重，其息必喘，其形状不仁，嘿嘿但欲眠。” 下之者，则小便难；发其汗者，必讝语；加烧针者，则耳聋难言，但吐下之，则遗失便利。如此疾者，宜服之。

萎蕤，　白薇，　麻黄，　独活，　杏仁，　芎䓖。

甘草、　青木香、　石膏各三两

右九味，㕮咀，以水八升，煮取三升，去滓。分三服，取汗。“若一寒一热，加𥐚硝一分及大黄三两下之。如无木香，可用麝香一分。”

治瘟方〈丹溪下同〉

大黄、　黄连、　黄芩、　人参、　桔梗、　防风。

苍术、　滑石、　香附、　人中黄。

右为末，神麹糊丸，每服六七十丸，分气血与痰作汤使。气虚者四君子汤，血虚者四物汤，痰多者二陈汤送下，热甚者童便下。

又方

半夏　川芎　茯苓，　陈皮，　山楂　白术 苍术。〈君〉　甘草。

如头痛加酒芩

口渴加干葛

身痛加羌活、薄桂、防风、芍药。

漏芦汤

治“脏腑积热，发为肿毒，时疫疙瘩，头面洪肿，咽嗌填塞，水药不下，一切危恶疫疠。”

漏芦、　升麻、　大黄、　黄芩、　蓝叶、　元参各等分

右㕮咀，每服二钱，水煎服。肿热甚，加芒硝二钱。

消毒丸

治时毒疙瘩恶证

大黄　牡蛎　僵蚕炒，各等分

右为末，炼蜜丸如弹子大，新水化一丸，内加桔梗、大力子尤妙。

洁古雄黄丸

《辟时疾》“可与病人同床，传着衣服，亦不相染。”

雄黄研，一两　赤小豆炒　丹参　鬼箭羽各二两

右为细末，蜜丸，每服五丸，空心温水下。

升麻葛根汤〈良方下同〉

治大人小儿时气瘟疫，头痛发热。

升麻、　芍药、　甘草各二钱半，　干葛三钱。

右作一服，水二锺，生姜三片，煎至一锺，不拘时服。

柴胡升麻汤

治“时行瘟疫，壮热恶风，头痛体疼，鼻塞咽干，欬嗽涕唾稠粘。”

柴胡、　干葛、　荆芥、　赤芍药、　石膏各一钱半， 前胡、　升麻、　桑皮、　黄芩各一钱。

右作一服，水二锺，生姜三片，豆豉二十粒，煎至一锺，不拘时服。

十神汤

治“伤寒时令不正，瘟疫妄行，感冒发热，或欲出疹，不问阴阳，两感风寒，并皆治之。”

川芎　麻黄　赤芍药　葛根　紫苏　升麻 白芷　陈皮　甘草炙　香附各一钱半。

右作一服，水二锺，生姜五片，煎至一锺，不拘时服。发热头疼加连须葱白二根，中满气实加枳壳煎。

不换金正气散

治“四时伤寒，瘟疫时气，及山岚瘴气，寒热往来，霍乱吐泻，下痢赤白，并宜服之。”

苍术　橘皮　半夏麹　厚朴制　藿香各二钱 甘草炙，一钱

右作一服，水二锺，生姜五片，红枣二个，煎至一锺，食前服。

大青四物汤〈活人书下同〉

治热病发斑。赤色烦痛。

大青一两，　阿胶、　甘草各二钱半，　豉二合

右分三服，每用水一盏半，煎一盏，入胶烊化服。

老君神明散

治天行温疫

附子炮去皮　白术各二两　乌头炮去皮，四两 桔梗　细莘各一两

右五味，捣粗筛，缝绢囊盛，带之。居闾里皆无病。若有疫疠者，温酒服方寸匕，覆取汗，得吐即差。“若经三四日，抄三寸匕，以水二碗，煮令大沸，分三服。”

务成子萤火丸

主辟瘟疫恶气，百鬼虎狼蛇虺蜂虿诸毒，五兵白刃，盗贼凶害皆辟之。

萤火　鬼箭，削取皮羽　蒺藜各一两　雄黄 雌黄　矾石烧汁尽，各二两　羖羊角　锻灶灰， 铁锤柄入铁处烧焦，各一两半

右九味，捣筛为散，以鸡子黄并丹雄鸡冠一具和之，如杏仁大，作三角绢囊盛五丸，带左臂，仍更挂户上。

圣散子

苏内翰云：“昔尝览《千金》三建散方，于病无所不治，而孙思邈特为著论，以谓此方用药节度，不近人情，至于救急，其验特异。乃知神物效灵，不拘常制，至理开感，智不能知。” 今予所谓圣散子者，殆此类也。自古论病，惟伤寒为至危急，表里虚实，日数证候，应汗下之类，差之毫厘，辄至不救。若时毒流行，用圣散子者，一“切不问阴阳之感，连服取差，不可与伤寒比也。若疾疫之行，平旦辄煮一釜，不问老幼良贱，各一大盏，即时不入其间。平居无病，能空腹一服，则饮食快美，百病不生，济世卫家之宝也。” 其方不知其所从出，而故人巢君世宝之，以治瘟疫，百不失一。余既得之，谪居黄州，连年大疫，所全活者不可胜数。巢君初甚惜此方。指江水为盟。约不传人。余切隘之。以传蕲水道人庞安常。庞以医闻于世。又善著书。故以授之。且使巢君之名与此方闻不朽。

草豆蔻十枚，去皮，面裹炮　木猪苓去皮　茯苓 附子炮去皮脐　独活去芦头　石菖蒲　芍药 厚朴去皮，姜汁炙　麻黄去根节　藁本去沙土 枳壳去穰，麸炒　柴胡去芦头　泽泻　藿香叶 高良姜　华阴细莘　防风去芦头　白术炒 半夏姜制，各半两　甘草炙，一两

右锉如麻豆大。每服五钱，水一盏半，煮取八分，去滓热服，馀滓两服，合为一服。重煎，空心服之。

大补元煎

治“气血大坏，精神失守，危剧等证。”

人参一、二钱至一、二两　山药炒　杜仲各二钱 熟地二、三钱至二、三两　山萸一钱〈畏酸吞酸者去之〉 炙甘草一、二钱。　枸杞、　当归各二、三钱。〈泄泻者去之〉

水二锺，煎七分，食远温服。

五福饮

治五脏亏损者

人参　熟地俱随宜。　当归二三钱。　炙草一钱。 白术炒一钱半。

水二锺，煎七分，食远温服。

补阴益气煎

治“阴虚外感不解，便结不通” 等证。

人参一、二、三钱　山药酒炒　当归各二、三钱 熟地三、五钱或一、二两　陈皮　炙甘草各一钱 升麻三、五分〈火浮于上者不用〉　柴胡一、二钱〈无外邪者不用〉

水二锺。加姜三五七片，煎八分，食远温服。

和胃饮

治“痰饮水汽，胃脘不清，呕恶胀满，腹痛等证。”

陈皮　厚朴各钱半　干姜炮一二钱　炙草一钱

水一锺半，煎七分，温服。

大和中饮

治饮食留滞。积聚等证。

陈皮一、二钱，　枳实一钱，　砂仁五分，　山楂、 麦芽各二钱，　厚朴、　泽泻各一钱半

水一锺半，煎七、八分，食远温服。

百顺丸

治一切阳邪积滞，伤寒实热秘结等证。

川大黄锦纹者，一斤，　牙皂角炒微黄，一两六钱

右为末，用汤浸蒸饼捣丸菉豆大，每用五分，或一钱，或二三钱，酌宜用引送下，或用蜜为丸亦可。

一柴胡饮

治“感四时不正之气。寒热如疟。”

柴胡二、三钱，　芍药二钱，　甘草八分，　黄芩 生地、　陈皮各一钱五分。

水一锺半，煎七、八分，温服。

二柴胡饮

治四时外感，本无内热，不无妄用凉药者。

柴胡一钱半或二、三钱　陈皮、　厚朴各一钱半 牛夏二钱　细莘一二钱　甘草八分

加生姜三五片，水一锺半，煎七八分，温服。

三柴胡饮

治四时外感，阴分不足者。

柴胡二、三钱。　芍药一钱五分，　生姜三、五片。 炙甘草、　陈皮各一钱，　当归二钱。〈泄泻者易以熟地〉

水一锺半，煎七、八分，温服。

四柴胡饮

治“元气不足，外感风寒，六脉紧数微细，正不胜邪。”

柴胡一二三钱。　人参二三钱。或五七钱。酌用 炙甘草一钱。　生姜三五片。　当归二三钱。〈泻者勿用〉

水二锺，煎七八分，温服。

五柴胡饮

治“中气不足，外邪不散，兼培血气以逐寒邪。”

柴胡一、二、三钱　熟地三五钱　芍药炒，一钱半 当归　白术各二三钱　炙甘草一钱　陈皮酌用

水一锺半，煎七分，食远热服。

正柴胡饮

治“外感初起，血气和平者。”

柴胡一、二、三钱　芍药二钱　陈皮一钱五分 防风、　甘草各一钱，　生姜三、五片。

水一锺半，煎七八分，热服。

麻桂饮

治“瘟疫阴寒气胜。夏月不必厚盖，津津透彻为度。”

官桂一、二钱。　当归三、四钱。　“陈皮随宜。或不用 麻黄二、三钱。”　炙甘草一钱

水一锺半，加姜五七片或十片，煎八分，去浮沫，不拘时服。

大温中饮

治“四时寒疫，元阳大虚，正不胜邪之证。”

熟地三五、七钱　白术、　当归各三、五钱。〈泄泻者山药代〉 人参二、三钱，甚者一两，或不用　炙甘草一钱 柴胡二三四钱　麻黄一二三钱　肉桂一、二钱 干姜炒熟，一二钱，或用煨生姜三五七片亦可

水二锺，煎七分，去浮沫，温服，或略盖取微汗。

柴陈煎

治“外感欬嗽多痰” 等证。

柴胡二三钱，　陈皮一钱半，　生姜三五七片， 半夏　茯苓各二钱，　甘草一钱。

水一锺半，煎七分，食远温服。

柴芩煎

治表邪未解，外内俱热，脉滑数者。

柴胡二、三钱。　枳壳一钱五分，　黄芩、　栀子、

泽泻、　木通各二钱。

水二锺，煎七分，温服。

归葛饮

治阳明温暑时证，热渴津竭，阴虚不能作汗。

当归三、五钱，　干葛二、三钱。

水二锺。煎一锺。以冷水浸凉。徐徐服之。得汗即解。

归柴饮

治“外感营虚，不能作汗，神方。”

当归一两，　柴胡五钱，　炙甘草八分。

水一锺半煎服

太清饮

治胃火烦热，发斑呕吐。

知母　石斛、　木通各一钱半，　生石膏五、七钱

水一锺半，煎七分，温服或冷服。或加“麦门冬。”

玉女煎

治“水亏火盛，脉浮洪滑大。”

生石膏三、五钱　熟地三五钱或一两　知母、 牛膝各钱半　麦冬二钱

水一锺半，煎七分，温服或冷服。

玉泉散

一名“甘露散。” 治阳明内热，温疫斑黄。

生石膏六两，　《粉甘草》一两。

右为极细末，每服一二三钱，新汲水或热汤或人参汤调下。加“朱砂” 三钱亦妙。

雪梨浆

解烦热，退阴火，生津止渴。

清香甘美。《大梨削去皮》。

别用大碗盛清冷甘泉，将梨薄切，浸于水中，少顷水必甘美，但频饮其水，勿食其柤，退阴火极速也。

六味回阳饮

治阴阳将脱等证

人参一、二两或数钱　炙甘草一钱，　制附子 炮干姜各二三钱　归身三钱〈泄泻或血动者代以冬术多多益善〉 熟地五钱或一两。

水二锺，武火煎七八分，温服。

理阴煎

治“真阴不足，忽感寒邪，服此不攻自散。”

熟地三、五、七钱或一、二两　炙甘草一、二钱

当归二、三钱或五、七钱　干姜炒黄色，一、二、三钱 或加肉桂一、二钱。

水二锺，煎七八分，热服。

温胃饮

治寒疫呕吐泄泻

人参一、二、三钱或一两　白术炒，一、二钱或一两 当归一、二钱〈泄泻者勿用〉　扁豆炒，二钱　炙甘草、 陈皮各一钱，或不用　干姜，炒焦一二三钱

水二锺，煎七分，食远温服。

五君子煎

治脾胃虚寒兼湿者

人参二、三钱　白术　茯苓各二钱　甘草一钱 干姜炒黄，一二钱

水一锺半煎服

胃关煎

治脾肾虚寒等证

熟地三五钱或一两　炙甘草一二钱　山药炒 白扁豆炒，各二钱　吴茱萸制，五七分　焦干姜 白术炒，各一二三钱

水二锺，煎七分，食远温服。

柴葛煎

治瘟疫表里俱热

柴胡　干葛　黄芩、　连𧄍　芍药、　甘草。

水一锺半煎服

单方

天气不和，疫病流行，《预备一物》柏枝散，取南向社中 柏，东南枝，曝令干，捣末，酒服方寸匕，神良。〈千金方下同〉 又方正月旦取东行桑根如指长七寸，以丹涂之，悬 门户上，又令人带之。

断温病不相染著方：汲水瓶一，长七寸，盗著病人卧 席下，良。

又方以绳度所住户中壁，屈绳即断之。

治温病不相染方：以桃树蠹屎末之，水服方寸匕。 又方：术、豉等分，酒渍服之妙。

又方“正旦吞麻子、赤小豆各二十七粒，又以二七粒 投井中。”

又方“新布袋盛赤豆一升，内井中，三日出，举家服二 十七枚。”

又方：松叶末之，酒服方寸匕，日三服。

又方：常以七月七日，合家吞赤小豆，向日吞二七枚。 又方：常以七月七日，男吞大豆七枚，女吞小豆二七 枚又方神仙教人，立春后有庚子日，温芜菁葅汁，合家 大小并服，不限多少。

治温令不相染。新布袋盛大豆一升。内井中一宿出。 服七枚。

温疫用白药子二枚为末，水服之。

又方白蜜和上色朱砂粉一两，以太岁日平旦，大小 勿食，向东方立，吞服三七丸，如麻子大，勿令齿近之， 并吞赤小豆七枚，投井泉中，终身勿忘此法。

又方：凡时行疫厉，常以月望日细锉，东引桃枝煮汤 浴之。

瘴厉气方：蒜五子并皮碎之，豉心一升，二味以三岁 男儿尿二升，煮五六沸，去滓，服之良。

又方“青竹茹二升，以水四升，煮取三升，分作三服， 治患雾气者，心内烦闷少气头痛项急，起则眼眩欲 倒，身微热战掉不安，时复憎寒，心中欲吐，吐时无物 方”用新猪屎二升半，内好酒一升，搅令散，以生布绞 取汁，更以绵滤，顿服之，取尽即地铺暖卧覆盖铺前 着火，当汗出，若得汗当细细去上衣，勿使心寒，寒即 不差。看汗自干乃起。慎风冷。

辟禳。时疫，半天河水饮之。〈医林集要〉

时气欲死：大钱百文，水一斗，煮八升，入麝香末三分， 稍饮至尽，或吐或下，愈。〈肘后方下同〉

时气温病，头痛壮热，脉大，始得一日者，比轮钱一百 五十七文，水一斗，煮取七升，服汁，须臾，复以水五升， 更煮一升，以水二升投中合，得三升，出钱饮汁，当吐 毒出也。

温病热甚，饮水，成暴冷啘者，茅根切、枇杷叶拭去毛、 炙香各半斤，水四升，煎二升，去滓，稍稍饮之。〈庞安常伤寒卒 病论下同〉

温病伏热在胃，令人胸满则气逆，逆则哕，或大下，胃 中虚冷，亦致哕也。茅根切、葛根切各半斤，水三升，煎 一升半，每温饮一�哕止即停。 伤寒时气温疫。头痛壮热脉盛。以干艾叶三升。水一 斗。煮一升。顿服取汗。〈肘后方〉

疫病不染，五月五日午时，多采苍耳嫩叶，阴干收之， 临时为末，冷水服二钱，或水煎，举家皆服，能辟邪恶。 〈千金方〉

天行热狂：芭蕉根捣汁饮之。〈日华〉

时气馀热不退，烦躁发渴，四肢无力，不能饮食，用牛 蒡根捣汁，服一小盏效。〈圣惠方〉

天行时疾：生牛蒡根，捣汁五合，空腹分为二服，服讫 取桑叶一把炙黄，以水一升，煮取五合，顿服取汗。无 叶用枝。〈千金方〉

天行热病，初起一二日者，麻黄一大两，去节，以水四 升，煮去沫，取二升，去滓，著米一匙及豉，为稀粥，先以 汤浴后，乃食粥，厚覆取汗，即愈。〈必用方〉

温毒发斑呕逆，名“黑膏。”生地黄二两六钱二字半，好 豆豉一两六钱二字半，以猪膏十两合之，露一夜，煎 减三分之一，绞去滓，入雄黄、麝香如豆大，搅匀，分作 三服，毒从皮中出则愈。忌芜荑。〈千金方〉

辟禳瘟疫：正月上寅日，捣女青末三角，绛囊盛系帐 中，大吉。〈肘后方下同〉

时疫流毒攻手足，肿痛欲断，用虎杖根锉，煮汁渍之 良。

天行毒病七八日，热积胞中，烦乱欲死，凝雪汤：用芫 花一斤，水三升，煮取一升半，渍故布薄胸上，不过再 三，薄热则除，当温四肢，护厥逆也。〈千金方〉

时疾发黄，狂闷烦热，不识人者：“大䒷蒌实黄者一枚， 以新汲水九合，浸淘取汁，入蜜半合，𥐚硝八分，尽分 再服便瘥。”〈图经〉

时气头痛壮热，生葛根洗净，捣汁一大盏，豉一合，煎 六分，去滓分服，汗出即瘥，未汗再服。若心热加栀子 仁十枚。〈圣惠方〉

钓樟置门上，辟天行时气。〈萧炳〉

天行馀毒，手足肿痛欲断，作坑深三尺，烧煎灌酒，著 屐居坑上，以衣壅之，勿令泄气。〈类要〉

时疾头痛发热者：以连根葱白二十根，和米煮粥，入 酢少许，热食取汗即解。〈济生秘览〉

《时气》温病，初得头痛壮热，脉大，即以小蒜一升，杵汁 三合，顿服，不过再作，便愈。〈肘后方〉

禳，解疫气六月六日采马齿苋晒干，元旦煮熟，同盐 酢食之，可解疫疠气。〈经验方〉

温病食劳：杏仁五两，酢二升，煎取一升服之，取汗瘥。 〈类要〉

预辟瘴疠：“桃仁一斤，吴茱萸、青盐各四两，同炒熟，以 新瓶密封一七，取出，拣去茱盐，将桃仁去皮尖，每嚼 一二十枚，山居尤宜之。”〈选奇方〉

伤寒温疫，已发未发：用梨木皮、大甘草各一两，黄秫 谷一合，为末，锅底煤一钱。每服三钱，白汤下，日二服， 取愈。〈简易方〉

温病发哕，因饮水多者：枇杷叶去毛炙香、茅根各半斤，水四升，煎二升，稍稍饮之。〈庞安常方〉

时气烦渴：生藕汁一盏，生蜜一合，和匀细服。〈圣惠方〉 天行温疫：松叶细切，酒服方寸匕，日三服，能辟五年 瘟。〈伤寒类要〉

辟禳瘟疫，每腊月二十四日五更，取第一汲井水浸 乳香，至元旦五更，温热从小至大，每人以乳一块，饮 水三呷，则一年无时灾。孔平仲云：“此乃《宣圣》之方，孔 氏七十馀代用之也。”

时气温病，头痛壮热，初得一日：用生梓木削去黑皮， 取里白者，切一升，水二升五合煎汁，每服八合，取瘥。 〈肘后方下同〉

时行发黄：“竹叶五升切，小麦七升，石膏三两，水一斗 半，煮取七升，细服，尽剂愈。”

风热邪病：虾蟆烧灰，朱砂等分为末。每服一钱，酒服， 日三，甚有神验。〈外台秘要〉

热病下痢欲死者：“龙骨半斤研，水一升，煮取五升，候 极冷稍饮，得汗取愈效。”〈肘后方〉

热病目暗，因差后食五辛而致，用鲫鱼作臛食之。〈集验 方〉

预辟温疫“鲍鱼头烧灰方寸匕，合小豆末七枚，米饮 服之，令瘟疫气不相染也。”〈肘后方下同〉

辟禳瘟疫。冬至日取赤雄鸡作腊。至立春日煮食至 尽。勿分他人。

时行发黄：用“金色脚黄雌鸡，治如食法，煮熟食之，并 饮汁令尽，不过再作。亦可少下盐豉。”

天行不解，已汗者，用新生鸡子五枚，倾盏中，入水一 鸡子搅浑，以水一升煮沸投入，纳少医啜之，令汗出 愈。〈许仁则方〉

天行呕逆，食入即吐：鸡子一枚，水煮三五沸，冷水浸 少顷，吞之。〈外台〉

时行发黄：酢酒浸鸡子一宿，吞其白数枚。〈肘后方下同〉 伤寒时气：猪膏如弹丸，温水化服，日三次。

天行劳复合头垢，枣核大服一枚良。〈类要〉

热病发狂，奔走似癫，如见鬼神，久不得汗，及不知人 事者：以人中黄入大罐内，以泥固济，煅半日，去火毒， 研末，新汲水服三钱，未退再服。〈斗门方〉

《大头天行》羌活酒黄芩酒蒸大黄水煎服。〈东垣〉 又方歌曰：“人间治疫有仙方。一两僵蚕二大黄。姜汁 为丸如弹子。井华调蜜便清凉。”〈丹溪〉

瘟疫热病，上焦邪实，或痰食气逆不通。用萝卜子捣 碎，温汤和搅，取淡汤徐徐饮之，少顷当吐。有吐不尽 者，必从下行。或为末，温水调服一匙亦妙。〈景岳全书下同〉 又方“用盐少许，于锅中炒红色，入水煮至将滚未滚 之际，搅匀，试其滋味稍淡，每饮半碗，渐次增饮自吐， 以病去为度。”

又方“诸药皆可取吐，但随证作汤剂探吐之。”

天行瘟疫：取初病人衣于甑上蒸过，则一家不染。〈时珍〉 又方桃蠹虫粪为末，水服方寸匕，令不相染。〈子母秘录〉 又方“五月一日取土或砖石入瓦器中，埋著门外阶 下，合家不患时气。”〈藏器下同〉

又方“正旦取古冢砖，咒悬大门上，一年无疫疾。”

导引

《素问·刺法论》入疫室辟传染法帝曰：“余闻五疫之至， 皆相染易，无问大小，病状相似，不施救疗，如何可得 不相移易者？”岐伯曰：“不相染者，正气存内，邪不可干， 避其毒气，天牝从来，复得其往，气出于脑，即不干邪 气出于脑，即先想心如日，欲将入于疫室，先想青气 自肝而出，左行于东，化作林木；次想白气自肺而出， 右行于西，化作戈甲；次想赤气自心而出，南行于上， 化作焰明；次想黑气自肾而出，北行于下，化作水；次 想黄气自脾而出，存于中央，化作土。五气护身之毕， 以想头上如北斗之煌煌，然后可入于疫室。