钦定古今图书集成方舆汇编边裔典

　第九十六卷目录

　禽人部汇考

　　周〈成王一则〉

　路人部汇考

　　周〈成王一则〉

　卜人部汇考

　　周〈成王一则〉

　扬州部汇考

　　周〈成王一则〉

　权扶部汇考

　　周〈成王一则〉

　白州部汇考

　　周〈成王一则〉

　长肱部汇考一〈长臂〉

　　周(穆王一则}}

　长肱部汇考二

　　山海经〈海外南经〉

　　图考〈一则〉

　长肱部艺文

　　长臂国赞　　　　　　　　　晋郭璞

　黄支部汇考

　　汉〈平帝元始一则〉

　满剌加部汇考〈哥罗　哥罗富沙罗　重迦罗〉

　　汉〈总一则〉

　〈成祖永乐十则　宣宗宣德二则　英宗正统一则　代宗景泰一则　英宗天顺一则　宪宗成化二则　武宗正德一则〉

　满剌加部纪事

　僬侥部汇考一〈周饶〉

　　后汉〈安帝永初一则〉

　　明〈成祖永乐一则〉

　僬侥部汇考二

　　山海经〈海外南经　大荒南经〉

　板楯蛮部汇考

　　后汉〈灵帝元和一则　光和一则　中平一则〉

　林邑部汇考一

　　晋〈武帝泰始一则　太康一则　成帝咸康二则　穆宗永和三则　升平一则　孝武帝

　　宁康一则　太元二则　安帝隆安一则　义熙一则〉

　　宋〈武帝永初一则　文帝元嘉九则　孝武帝孝建一则　大明一则　明帝泰豫一则〉

　　南齐〈武帝永明二则　明帝建武一则　永泰一则〉

　　梁〈武帝天监四则　普通一则　大通一则　中大通二则〉

　　隋〈文帝开皇一则　炀帝大业一则〉

　　唐〈高祖武德一则　太宗贞观二则　肃宗至德一则　宪宗元和一则〉

　林邑部汇考二

　　林邑记〈杂记七则〉

边裔典第九十六卷

禽人部汇考

周

成王　年大会诸侯于成周禽人入贡

按：《汲冢周书》：王会解：“禽人菅。”

〈注〉亦东南蛮，菅草坚忍。

路人部汇考

周

成王　年大会诸侯于成周路人入贡

按：《汲冢周书》：“王会解路人大竹。”

〈注〉路人、东方蛮贡大竹。

卜人部汇考

周

成王　年大会诸侯于成周卜人入贡

按：《汲冢周书》“王会解卜人以丹沙。”

〈注〉《卜人》“西南之蛮”，丹沙所出。

扬州部汇考

周

成王　年大会诸侯于成周扬州入贡

按：《汲冢周书》王会解：“扬州禺禺鱼，名解隃寇。”

〈注〉亦奇鱼也

权扶部汇考

周

成王　年大会诸侯于成周权扶入贡

按：《汲冢周书》王会解“权、扶”三目。

〈注〉权，扶南蛮，形甚小。

白州部汇考

周

成王　年大会诸侯于成周白州入贡

按《汲冢周书》王会解“白州北闾，北闾者，其革若于，伐 其木以为车，终行不败。”

〈注〉《白州》，东南蛮与白民接也。

长肱部汇考一〈长臂〉

周

穆王西征封长肱于黑水之西河

按：《穆天子传》云云。

〈注〉即“长臂人”也。身如中国，臂长三丈。魏时在赤海中得此人裾也。

长肱部汇考二

《山海经》。

《海外南经》

长臂国，捕鱼水中，两手各操一鱼。一曰在焦侥东，捕 鱼海中。

〈注〉《旧说》云：其人手下垂至地。魏黄初中，元菟太守王颀讨高句丽王宫，穷追之，过活沮国，其东界临大海，近日之所出。问其耆老：“海东复有人否？”云：“常在海中得一布褶，身如中大，衣两袖，长三尺。”即此长臂人衣也。

长臂国

图考

按《三才图》，会长臂人在海之东，人垂手至地。昔有人 在海中得一布衣，袖各长丈馀。

长肱部艺文

《长臂国赞》

晋·郭璞

《双肱三尺》，体如中人。彼曷为者？长臂之民。修脚是负， 捕鱼海滨。

黄支部汇考

汉

平帝元始二年春黄支国献犀牛

按：《汉书平帝本纪》云云。

〈注〉应劭曰：“黄支在日南之南，去京师三万里。”师古曰：“犀，状如水牛，头似猪而四足，类象，黑色，一角当额前，鼻上又有小角。”

按《后汉书南蛮传》：“王莽辅政，元始二年，日南之南黄 支国来献犀牛。凡交趾所统，虽置郡县，而言语各异重译乃通。人如禽兽，长幼无别。项髻徒跣，以布贯头 而著之。后颇徙中国罪人，使杂居其间，乃稍知言语， 渐见礼化。”

按杜氏《通典》：“黄支国，汉时通焉，合海日南之南三万 里，俗略与珠崖相类。自武帝以来皆献见，有明珠、玉 璧、琉璃、奇石异物。大珠至围二寸以下而至圆者，置 之平地，终日不停。”

满剌加部汇考〈哥罗　哥罗富沙罗　重迦罗〉

汉

《哥罗国》汉时闻于中国。

按《汉书》不载。　按杜氏《通典》，“哥罗国，汉时闻焉，在盘 盘东南，亦曰哥罗富沙罗国云。其王姓矢利婆罗，名 米失钵罗。其城累石为之。城有楼阙，门有禁卫，宫室 覆之以草。国有二十四州而无县。庭列仪仗，有纛，以 孔雀羽饰焉。兵器有弓、箭、刀、槊、皮甲。征伐皆乘象，一 队有象百头，每象有百人卫之。象鞍有钩拦，其中有 四”人，一人执盾，一人执弓矢，一人执殳，一人执刀。赋 税人出银一铢。国无蚕丝麻纻，唯出吉贝布畜有牛 少马。其俗，非有官者不得上发裹头。又嫁娶初问婚， 惟以槟榔为礼，多者至二百盘；或婚之时，唯以黄金 为财，多者至二百两。妇人嫁讫，则从夫姓。音乐有琵 琶、横笛、铜钹、铁鼓、簧吹、蠡、击鼓。死亡则“焚尸。”盛以金 罂，沉之大海。

明

成祖永乐元年遣使招谕满剌加国

按《明外史满剌加传》：“满剌加在占城南，顺风八日至 龙牙门，又西行二日即至。或云即古顿逊唐哥罗富 沙。永乐元年十月，遣中官尹庆使其地，赐以织金文 绮、销金帐幔诸物。其地无王，亦不称国，服属暹罗，岁 输金四十两为赋。庆至，宣示威德及招徕之意。其酋 拜里迷苏剌大喜，遣使随庆入朝，贡方物。”

永乐三年，满剌加遣使入贡，封为满剌加国王。 按《明外史满剌加传》：永乐三年九月至京师，帝嘉之， 封为满剌加国王，赐诰印、彩币、袭衣、黄盖，复命庆往。 其使者言“王慕义，愿同中国列郡，岁效职贡，请封其 山为一国之镇。帝从之，制碑文勒山上，末缀以诗曰： ‘西南巨海中国通，输天灌地亿载同。洗日浴月光景 融，雨’”崖露石草木浓。金花宝钿生青红，有国于此民 俗雍。王好善义思朝宗，愿比内郡依华风。出入导从 张盖重，仪文裼袭礼虔恭，大书贞石表尔忠，尔国西 山永镇封。山居海伯翕扈从，皇考陟降在彼穹。“后天 监视久益隆，尔众子孙万福崇。”《庆等再至，其王益喜》， 礼待有加。

按《明会典》：“永乐三年，其酋长拜里迷苏剌遣使奉金 叶表朝贡，诏封为国王，给印诰。使者言王慕义，愿同 中国属郡，岁效职贡，又请封其国西山，诏封为镇国 之山，御制碑文赐之。贡物：犀角、象牙、玳瑁、玛瑙珠、鹤 顶、金、母鹤顶、珊瑚树、珊瑚珠、金镶戒指、鹦鹉、黑熊、黑 猿、白麂、锁服、撒哈剌、白苾布、姜黄布、撒都细布、西洋 布，花缦、蔷薇露、栀子花、乌爹泥、苏合油、片脑、沉香、乳 香、黄速香、金银香、降真香、紫檀香、丁香、树香、木香、没 药、阿魏、大枫子、乌木、苏木、番锡、番盐、黑小厮。”

按《明一统志》：“满剌加国在占城国南，其朝贡自广东 以达于京师。前代不通中国。本朝永乐三年，其国王 西利八儿速剌遣使朝贡，朝廷赐以印诰。”

按《广东通志》：“满剌加国，古哥罗富沙也。汉时常通中 国，后为顿逊所羁属。顿逊在海崎山上，地方千里，城 去海十里，有五王，并羁属扶南，去扶南可三千里。东 界通交州，即古哥罗富沙也。其西界接天竺徼外诸 国，其国城接阇婆，故又名大阇婆，今称重迦罗。东有 吉里地闷，故其处旧不称国。自旧江顺风八昼夜可” 至。其国傍海，山孤，人少，受羁属于暹罗，每岁输金四 十两为税。明永乐三年，其王西利八儿速剌遣使奉 金叶表文来朝贡。

满剌加国疆域在占城南。其朝贡自广东以达京师、 贡献方物。使回，令于广东布政司管待。

永乐五年，满剌加入贡。

按《明外史满剌加传》：“永乐五年九月，遣使入贡。 永乐六年，满剌加入贡。”

按《明外史满剌加传》：“永乐六年，郑和使其国，旋入贡。 永乐七年，册满剌加为国，封其将领为王。”

按《瀛涯胜览》：“满剌加旧名五屿，以海有此山也。东南 距海，西北皆岸，岸连山，地瘠卤，收获殊寡，故未称国， 隶暹罗，岁输金五十两，否则被伐。永乐七年己丑，上 命太监郑和册为满剌加国，赐其将领银印冠服为 王，自是不役属暹罗，携妻子赴京谢，愿修职贡。上赐 舶还其境。有大溪，灌王宫入海，跨溪桥之，构亭于上”， 约二十馀楹，交易者来集。俗尚回回教，持斋受戒。王 以白缠首，青细花袍，蹑皮履，乘轿。民间男帕首，女撮髻于后。其体微黑，短衫束腰以帨。风俗淳朴，民舍如 暹罗，联榻趺坐。业渔，刳木为舟，泛海而渔，婚丧类瓜 哇。旁海有龟龙患，其龙高四尺，四足，身皆鳞甲，露长 牙，遇之则啮。山出黑虎，比常虎差小，毛有暗花文虎 有能变人形者。白昼入市，群行觉者禽杀之。古城尸 头蛮中国舶亦至其地。栫木为棚，辟四门鼓楼，夜巡 以铃。内设重棚，有仓库，可贮货，五月中方发舶。厥产 黄连香、乌木打魔香，此香乃树脂堕地成，遇火即然。 国人以当灯及涂舟，水不能入，明莹者若金箔曰《损 都卢厮》，可作瑁，珠名“水珀”是已。花钖有场，山曰《树沙 始》，其皮如葛，捣滤成粉，可作饭。渚生水草曰“茭。”�长 如刀状，韧坚。其子类荔枝，大若鸡子，以酿酒曰“茭。”� “酒亦醉人”，叶可作簟席。果有甘蔗、芭蕉子、波罗密、野 荔枝之类。蔬有葱、姜、蒜、芥、东瓜、西瓜之属。牛羊鸡鸭 罕有，驴马无。〈按明外史三年已封为国王此作七年始图其地为国赐将领为王两说不同

今并存之

〉

按《明会典》，“满剌加国筵宴二次，使臣回至广东布政 司管待一次。”永乐间，使臣回，经过府州管待。七年，命 正使太监郑和等统官兵二万七千馀人，驾海舶四 十八艘，往诸番彝开读赏赐。诏封为满剌加国王，赐 银印、冠带、袍服，且建碑立界，暹罗始不敢侵扰。正统 间，使臣回洛宁江西布政司、广东布政司管待。 永乐九年、满剌加率其妻子、入朝奉贡。上御奉天门、 宴赉有加

按《明外史满剌加传》：“永乐九年，满剌加王率妻子陪 臣五百四十馀人来朝。抵近郊，命中官海寿、礼部郎 中黄裳等宴劳。有司供张会同馆。入朝奉天殿，帝亲 宴之，妃以下宴他所，光禄日致牲牢上尊，赐王金绣 龙衣二袭，麒麟衣一袭，金银器帷幔衾裯悉具，妃以 下皆有赐。将归，赐王玉带、仪仗、鞍马，赐妃冠服频行”， 赐宴奉天门，再赐玉带、仪仗、鞍马、黄金百、白金五百、 钞四十万贯、钱二千六百贯、锦绮纱罗三百匹、帛千 匹、浑金文绮二、金织通袖膝襕二；妃及子侄陪臣以 下，宴赐有差。礼官饯于龙江驿，复赐宴龙潭驿。 按《明会典》：“九年，王来朝，赐王妃及其子侄陪臣傔从 彩缎、纱罗、袭衣有差。”王还国，赐王妃冠服及银钞、锦 绮、纱罗等物，陪臣赏赐有差。以后定例：回赐国王彩 缎十表里，纱罗各四匹，锦二匹；王妃彩缎五表里，纱 三匹。差来正、副使并头目初到，每人赏织金罗衣一 套，靴袜各一双；正赏彩缎四表里，纱罗各二匹，折钞 绢四匹，织金纻丝衣一套。通使、总管人等初到，每人 素罗衣一套，靴袜各一双；正赏绫三匹，折钞绢六匹， 素纻丝衣一套。番伴初到，每人绢衣一套，靴袜各一 双，正赏折钞绢二匹，绵布二匹，伴袄裤鞋各一副。其 正副使通事人等，给赐冠带及给换，例与暹罗国同。 正贡外附来货物皆给价，其馀货物许令贸易。 按《明一统志》：九年，其嗣王拜里迷苏剌亲率其妻子 来朝，厚赉而还。自是朝贡不绝。

按《广东通志》，“九年七月，嗣王拜里迷苏剌率其妻子 陪臣五百四十馀人来朝。上闻之，念其轻去乡土，跋 涉海道，即遣中官海寿、礼部郎中黄裳等往宴劳之， 复命有司供张会同馆。既至，奉表入见，并献方物。上 御奉天门宴劳之。别宴王妃及陪臣等，仍命光禄寺 日给牲牢。上尊命礼部赐王妃八儿迷速里及其子” 侄陪臣傔从文绮、纱罗、袭衣有差。九月，拜里迷苏剌 辞归，赐宴于奉天门，别宴王妃陪臣等，赐敕劳王厚 赐之，并及其妻子陪臣。敕曰：“王涉海数万里至京师， 坦然无虞，盖王之忠诚，神明所祐。朕与王相见甚驩， 固当且留，但国人在望，宜往慰之。今天气向寒，顺风 南帆，实维厥时。王途中善饮食，善调”护。以副朕眷念 之怀。

永乐十年，满剌加王侄入谢。旋又入贡。

按《明外史满剌加传》：“永乐十年夏，其侄入谢。及辞归， 命中官甘泉偕往，旋又入贡。”

永乐十二年，满剌加国王薨，其子入朝，告其父讣，即 命袭封。

按《明外史满剌加传》：“永乐十二年，王子母斡撒干的 儿沙来朝，告其父讣，即命袭封，赐金币。嗣后或连岁， 或间岁入贡，以为常。”

按《明会典》：“十二年，国王子母斡撒干的儿沙来朝，告 父卒，命嗣封。”

按《广东通志》：“十二年，国王母来宴，赐如王妃。”

永乐十七年，满剌加王率妻子陪臣入朝谢恩，诉《暹 罗》见侵。诏戒谕暹罗。

按《明外史满剌加传》：“永乐十七年，王率妻子陪臣来 朝谢恩，及辞归，诉暹罗见侵状。帝为赐敕谕暹罗，暹 罗乃奉诏。”

永乐二十二年。满剌加王子以嗣位。率妻子入朝 按《明外史满剌加传》。“永乐二十二年。西里麻哈剌以 父没嗣位。率妻子陪臣来朝。”

====宣宗宣德六年满剌加遣使入诉暹罗见侵阻贡道====之。故命郑和赍敕戒谕暹罗。

按《明外史满剌加传》：“宣德六年，遗使者来言，暹罗谋 侵本国，王欲入朝，惧为所阻。”欲奏闻，无能书者，令臣 三人附苏门答剌贡舟入诉。帝命附郑和舟归国。因 令和赍敕谕暹罗，责以辑睦邻封，毋违朝命。初，三人 至，无贡物，礼部例不当赏。帝曰：“远人越数万里来诉 不平，岂可无赐？”遂赐袭衣、彩币，如贡使例。

宣德八年，满剌加国王率妻子陪臣来朝。

按《明外史满剌加传》：“宣德八年，王率妻子陪臣来朝， 抵南京，天已寒，命俟春和北上，别遣人赍敕劳，赐王 及妃洎入朝，宴赉如礼。及还，有司为治舟，王复遣其 弟贡驼马方物。时英宗已嗣位，而王犹在广东。赐敕 奖王，命守臣送还国，因遣古里、真腊等十一国使臣 附载偕还。”

按：《明会典》：“宣德八年国王朝贡，广东布政司并南雄、 赣州、临江、淮安、济宁各府、州茶饭管待。至通州，令行 在光禄寺办送茶饭接待。”

英宗正统十年满剌加国使者请赐其王敕书伞盖又说欲亲诣阙下乞赐巨舟皆从之

按《明外史满剌加传》：“正统十年，其使者请赐王息力 八密息瓦儿丢八沙护国敕书，及蟒服伞盖，以镇服 国人。又言，王欲亲诣阙下，从人多，乞赐一巨舟，以便 远涉，帝悉从之。”

按《明会典》：“正统十年以后，屡遣使来贡，贡道由广东。”

代宗景泰六年满剌加入贡请封遣使兼赐冠服

按《明外史满剌加传》：“景泰六年，速鲁檀无答佛哪沙 贡马及方物，请封为王。诏给事中王晖往。已，复入贡， 言所赐冠带毁于火，命制皮弁服、红罗常服及犀带、 纱帽予之。”

英宗天顺三年满剌加国入贡请封

按《明外史满剌加传》：“天顺三年，王子苏丹芒速沙遣 使入贡，命给事中陈嘉猷等往封之。越二年，礼官言： 嘉猷等浮海二日，至乌猪洋，遇飓风舟坏，飘六日，至 清澜守御所，获救。敕书无失。诸赐物悉沾水，乞重给， 令使臣复往。从之。”

按《明会典》：“天顺三年，其王嗣子请封，遣使行礼” 按《明一统志》：“天顺三年，国王无答佛哪沙卒，其子苏 丹芒速沙请命，复遣使赍诏往封焉。”

宪宗成化十年满剌加入贡

按《明外史满剌加传》：“成化十年，给事中陈峻册封占 城王，遇安南兵据占城，不得入，以所赍物至满剌加， 谕其王入贡。其使者至，帝喜，赐敕嘉奖。”

成化十七年，安南劫满剌加贡使。贡使至《阙》讼之。敕 责安南遣官册封马哈木沙为王。

按《明外史满剌加传》：“成化十七年九月，贡使言，‘成化 五年贡使还，飘抵安南境，多被杀，馀黥为奴，幼者加 宫刑。今已据占城地，又欲吞本国。本国以皆为王臣， 未敢与战。适安南贡使亦至，满剌加使臣请与廷辨。 兵部言事属既往，不足深较’。”帝乃因安南使还，敕责 其王，并谕满剌加，“安南复侵陵，即整兵待战。”寻遣给 事中林荣、行人黄乾亨，册封王子马哈木沙为王。二 人溺死，赠官赐祭予荫，恤其家；馀敕有司“海滨招魂 祭”，亦恤其家。复遣给事中张晟、行人左辅往。晟卒于 广东，命守臣择一官为辅副，以终封事。

武宗正德三年江西人萧明举等劫杀满剌加贡使事发伏诛佛郎机恃强夺满剌加之地

按《明外史满剌加传》：“正德三年，使臣端亚智等入贡。 其通事亚刘，本江西万安人萧明举，负罪逃入其国， 赂大通事王永、序班张字，谋往浡泥索宝。而礼部吏 侯永等亦受赂，伪为符印，扰邮传。还至广东，明举与 端亚智辈争言，遂与同事彭万春等劫杀之，尽取其 财物。事觉，逮入京，明举凌迟，万春等斩。王永减死罚” 米三百石，与张字、侯永并戍边，尚书白钺以下皆议 罚。刘瑾因此罪江西人，减其解额五十名，仕者不得 任京职。其后佛郎机强举兵侵夺其地，王《苏端妈》末 出奔，遣使告难。时世宗已嗣位，敕责佛郎机，令还其 故土，而谕暹罗诸国王以救灾恤邻之义。迄无应者， 满剌加竟为所灭。时佛郎机亦遣使朝贡请封。抵广 东，守臣以其国素不列王会，羁其事以闻。诏予方物 之直遣归，后改名“麻六甲”云。满剌加所贡物，有玛瑙、 珍珠、玳瑁、珊瑚树、鹤顶、金母鹤顶、琐服、白苾布、西洋 布、撒哈剌、犀角、象牙、黑熊、黑猿、白麂、火鸡、鹦鹉、片脑、 蔷薇露、苏合油、栀子花、乌爹泥、沉香、速香、金香、阿魏 之属。有山出泉，流为溪，土人淘沙取锡，煎成块曰“斗 锡。”田瘠少收，民皆淘沙捕鱼为业。气候朝热暮寒，男 女椎髻，身体黝黑，间有白者，唐人种也。俗淳厚，市道 颇平。自为佛郎机所破，其风顿殊。商舶希至，多直诣 苏门答剌，然必取道其国，率被邀劫，路几断。其自贩 于中国者，则直达广东香山澳，接迹不绝云

满剌加部纪事

《无锡县志》：“俞尚书溥，初官都府参军，奉使满剌加国， 历三年乃归，得卜龟术，选巨龟藏之秘室，饮以清泉， 饲以绿苔，岁可用一卜。将卜，先斋七日，以薄漆涂龟 腹，俟其漆裂如灼文，以验吉凶，胜于火灼。溥得二龟， 一长尺有三寸，一长尺有半寸。又携得二种药，一名 阿止儿，状如苦参，疗内伤；一名阿息类地骨皮，治金” 疮。

《坤舆图说》：“满剌加国地不甚广，为海商辐辏，正在赤 道下。春秋二分。气候极热，赖无日不雨，故可居。产象 及胡椒佳果木，终岁不绝。人良善，不事生业，或弹琵 琶闲游。”

僬侥部汇考一〈周饶〉

后汉

安帝永初元年春三月己卯永昌徼外僬侥种夷贡献内属

按：《后汉书安帝本纪》云云。

明

成祖永乐十七年僬侥国贡献

按《广东通志》：“僬侥乃永昌徼外彝，其人长三尺，而诸 蕃黑小厮或充贡物，而咳首等种大抵皆海獠也。”

僬侥部汇考二

《山海经》。

《海外南经》

周饶国其为人短小冠带一曰僬侥国在三首东。

〈注〉其人长三尺，穴居，能为机巧，有《五糓》也。〈又〉《外传》曰：焦侥民长三尺，短之至也。《诗含神雾》曰：“从中州以东四十万里，得焦侥国人，长尺五寸也。”

《大荒南经》

有小人名曰《焦侥》，之国几姓，《嘉糓》是食。

〈注〉皆长三尺。〈按西方僬侥尧时入贡或即此国在西南方或西方南方各有僬侥皆无考姑并存之〉

板楯蛮部汇考

后汉

灵帝光和二年冬十月巴郡板楯蛮叛遣御史中丞萧瑗督益州刺史讨之不克

按《后汉书灵帝本纪》云云。按《南蛮传》，“板楯蛮夷者， 秦昭襄王时，有一白虎，常从群虎，数游秦蜀巴汉之 境，伤害千馀人。昭王乃重募国中，有能杀虎者，赏邑 万家，金百镒。时有巴郡阆中夷人能作白竹之弩，乃 登楼射杀白虎。昭王嘉之，而以其夷人不欲加封，乃 刻石盟要，复夷人顷田不租，十妻不算，伤人者论罪， 杀”人者得以倓钱赎死。盟曰：“秦犯夷，输黄龙一双；夷 犯秦，输清酒一锺。”夷人安之。至高祖为汉王，发夷人 还伐三秦。秦地既定，乃遣还巴中，复其渠帅罗、朴、督、 鄂、度、夕、龚七姓不输租赋，馀户乃岁入賨钱，口四十， 世号为板楯蛮夷。阆中有渝水，其人多居水左右，天 性劲勇，初为汉前锋，数陷阵。俗喜歌舞，高祖观之曰： “此武王伐纣之歌也。”乃命乐人习之，所谓《巴渝舞》也。 遂世世服从。至于中兴，郡守常率以征伐。桓帝之世， 板楯数反，太守蜀郡赵温以恩信降服之。灵帝光和 三年，巴郡板楯复叛，寇掠三蜀及汉中诸郡。灵帝遣 御史中丞萧瑗督益州兵讨之，连年不能克。帝欲大 发兵，乃问益州计吏，考以征讨方略。汉中上计程包 对曰：“板楯七姓，射杀白虎，立功先世，复为义人。其人 勇猛，善于兵战。昔永初中，羌入汉川，郡县破坏，得板 楯救之，羌死败殆尽，故号为神兵。羌人畏忌，传语种 辈，勿复南行。至建和二年，羌复大入，实赖板楯，连战 破之。前车骑将军冯绲，南征武陵，虽受丹阳精兵之 锐，亦倚《板楯》以成其功。近益州郡乱，太守李颙亦以 《板楯》讨而平之。忠功如此，本无恶心。长吏乡亭，更赋 至重，仆役棰楚，过于奴虏，亦有嫁妻卖子，或乃至自 颈割。虽陈冤州郡，而牧守不为通理。阙庭悠远，不能 自闻，含怨呼天，叩心穷谷，愁苦赋役困罹酷刑，故邑 落相聚，以致叛戾，非有谋主僭号，以图不轨。今但选 明能牧守，自然安集，不烦征伐也。”帝从其言，遣太守 曹谦宣诏赦之，即皆降服。

按《汉中士女志》：程苞，字元道，南郑人也，光和二年上计吏。时巴郡板楯反，军旅数起，征伐频劳，天子患之， 访问益州计，考以方略。苞对言：“板楯忠勇，立功先汉， 为帝义民。羌入汉中，辄蒙其力，东征南战，世有功劳， 由不料恤，以致叛乱，非有僭盗，能相群杀，兵临之未 必卒得，不如但选明能太守，恩信怀服，自然安定矣。” 天子从之，卒如其言。后在道卒。

光和五年秋七月巴郡板楯蛮诣太守曹谦降

按《后汉书灵帝本纪》云云。

中平五年板楯蛮复叛遣别部司马赵瑾讨平之

按《后汉书灵帝本纪》云云。按《南蛮传》。“中平五年。巴 郡黄巾贼起。板楯蛮夷因此复叛。寇掠城邑。遣西园 上军别部司马赵瑾讨平之。”

林邑部汇考一

晋

武帝泰始四年林邑国遣使来献

按：《晋书武帝本纪》云云。

太康五年林邑国遣使来献

按《晋书武帝本纪》云云，按《林邑传》，“林邑国本汉时 象林县，则马援铸柱之处也，去南海三千里。后汉末， 县功曹姓区，有子曰连，杀令自立为王，子孙相承。其 后王无嗣，外孙范熊代立，熊死，子逸立。其俗皆开地 户以向日。至于居止，或东西无定。人性凶悍，果于战 斗，便山习水，不闲平地，四时暄暖，无霜无雪，人皆裸 露”徒跣，以黑色为美。贵女贱男，同姓为婚。妇先娉婿。 女嫁之时，著迦盘衣，横幅合缝如井栏，首戴宝花。居 丧翦鬓，谓之“孝”，燔尸中野以为葬。其王服天冠，被缨 络。每听政，子弟侍臣皆不得近之。自孙权以来，不朝 中国。至武帝太康中，始来贡献。

按《梁书林邑本传》，“林邑国者，本汉日南郡象林县，古 越裳之界也。伏波将军马援开汉南境，置此县。其地 纵广可六百里，城去海百二十里，去日南界四百馀 里，北接九德郡，其南界水步道二百馀里。有西国夷， 亦称王，马援植两铜柱，表汉界处也。其国有金山，石 皆赤色，其中生金，金夜则出飞，状如萤火。又出玳瑁”、 贝齿、吉贝、沉木香。吉贝者，树名也。其华成时如鹅毳， 抽其绪，纺之以作布，洁白与纻布不殊，亦染成五色， 织为班布也。沉木者，土人斫断之，积以岁年，朽烂而 心节独在，置水中则沉，故名曰“沉香。”次不沉不浮者 曰�香也。汉末大乱，功曹区达杀县令，自立为王，传 数世。其后王无嗣，立外甥范熊。熊死，子逸嗣。

按《水经注》：“林邑之号，建国初。起自汉末。初平之乱，人 怀异心。象林功曹姓区，有子名连，攻其县杀令，自号 为王。值世乱离，林邑遂立，后乃袭代，传位子孙，三国 鼎争，未有所附。吴有交土，与之邻接，进侵寿泠，以为 疆界。自区连以后，国无文史，失其纂代，世数难详。宗 引灭绝，无复种裔。外孙范熊代立，人情乐推。后熊死”， 子逸立。

成帝咸康三年林邑国王范逸死奴文篡立

按《晋书成帝本纪》，不载。按《林邑传》，“咸康二年，范逸 死，奴文篡位。”文，日南西卷县夷帅范椎奴也，尝牧牛 涧中，获二鲤鱼，化成铁，用以为刀，刀成，乃对大石嶂 而�之曰：“鲤鱼变化，冶成双刀，石嶂破者，是有神灵。” 进斫之，石即瓦解。文知其神，乃怀之，随商贾往来，见 上国制度。至林邑，遂教逸作宫室城邑及器械。逸甚 爱信之，使为将。文乃谮逸诸子，或徙或奔。及逸死无 嗣，文遂自立为王，以逸妻妾悉置之高楼，从己者纳 之，不从者绝其食。于是乃攻大岐界、小岐界。式仆徐 狼、屈都、《干鲁》《扶单》等诸国并之，有众四五万人。遣使 通表，入贡于帝。其书皆“胡”字。

按《梁书林邑传》：“晋成帝咸康三年，逸死，奴文篡立。”文 本日南西卷县夷帅范稚。〈晋书作椎〉家奴常牧牛于山涧， 得鳢鱼二头，化而为铁，因以铸刀。铸成文，向石而咒 曰：“若斫石破者，文当王此国。”因举刀斫石，如断刍槁。 文心独异之。范稚常使之商贾至林邑，因教林邑王 作宫室及兵车器械，王宠任之。后乃谗王诸子，各奔 馀国。及王死无嗣，文伪于邻国迓王子，置毒于浆中 而杀之，遂胁国人自立。举兵攻旁小国，皆吞灭之。有 众四五万人。时交州刺史姜庄〈晋书作壮〉《使所亲》韩戢、谢 稚。〈晋书作棹〉前后监日南郡，并贪残，诸国患之 按《水经注》有范文。日南西卷县夷师雅夷〈晋书夷帅范椎　梁 书范稚〉奴也。文为奴时，山涧牧羊，于涧水中得两鳢鱼， 隐藏挟归，规欲私食。郎知检求，文大惭惧，起托云：“将 砺石还，非为鱼也。”郎至鱼所，见是两石，信之而去，文 始异之。石有铁，文入山中就石冶铁，锻作两刀，举刃

向鄣，因祝曰：“鲤鱼变化，冶石成刀，斫石鄣破者，是有灵神，文当治此，为国君王。斫不入者，是刀无神灵。进

斫石鄣如龙渊，干将之斩芦台，由是人情渐附。今水 石尚在，鱼刀犹存，传国子孙，如斩蛇之剑也。”雅尝使 文远行商贾，北到上国，多所闻见。以晋愍帝建兴中 南至林邑，教王范逸制造城池，缮治戎甲，经始庙略， 王爱信之，使为将帅，能得众心。文谗王诸子，或徙或 奔，王乃独立。成帝咸和六年死，无子，文乃迎王子于 外国，海行取水，置毒椰子中，饮而杀之。遂胁国人，自 立为王。取前王妻妾置高楼上，有从己者，取而纳之， 不从己者，绝其饮食，乃死。《江东旧事》云：“范文，本扬州 人，少被掠为奴，卖堕交州。年十五六，遇罪当得杖，畏 怖因逃，随林邑贾人渡海远去，没入于王，大被幸爱。 经十馀年，王死，文害王二”子，诈杀侯将，自立为王，威 加诸国。或夷椎蛮语，口食鼻饮，或雕面镂身，《脱裸种》， 汉魏流赭，咸为其用。

咸康六年十月，林邑献驯象。

按：《晋书成帝本纪》云云。

穆帝永和三年春正月林邑范文攻陷日南害太守夏侯览以尸祭天秋七月范文复陷日南害督护刘雄隗文立范贲为帝

按《晋书穆帝本纪》云云。按《林邑传》，“永和三年，文率 其众攻陷日南，害太守夏侯览，杀五六千人，馀奔九 真，以览尸祭天，铲平西卷县城，遂据日南，告交州刺 史朱蕃，求以日南北鄙横山为界。初，徼外诸国，尝赍 宝物自海路来贸货贿，而交州刺史、日南太守多贪 利侵侮，十折二三。至刺史姜壮时，使韩戢领日南太 守”，戢估较太半，又伐船调枹，声云“征伐”，由是诸国恚 愤。且林邑少由贪日南之地，戢死绝继，以谢擢侵刻 如初。及览至郡，又耽荒于酒，政教愈乱，故被破灭。既 而文还林邑。是岁，朱蕃使督护刘雄戍于日南，文复 攻陷之。

按《梁书林邑传》：“穆帝永和三年，台遣夏侯览为太守， 侵刻尤甚。林邑先无田土，贪日南地肥沃，常欲略有 之。至是因民之怨，遂举兵袭日南，杀览，以其尸祭天。 留日南三年，乃还林邑。交州刺史朱蕃后遣督护刘 雄戍日南，文复屠灭之，进寇九德郡，残害吏民。遣使 告蕃，愿以日南北境横山为界。蕃不许。又遣督护陶” 缓、李衢讨之。文归林邑，寻复屯日南。

永和四年夏四月，范文寇九真，多所杀害。

按《晋书穆帝本纪》云云。按《林邑传》四年文。“又袭九 真，害士庶十八九。”

永和五年，桓温遣督军滕畯讨范文，不克。其年文死， 子佛嗣。滕畯讨之，入其城，佛请降。

按《晋书穆帝本纪》，“永和五年，桓温遣督军滕畯讨范 文，为文所败。”按《林邑本传》：“五年，征西督护滕畯率 交广之兵，伐文于卢容，为文所败，退次九真。其年文 死，子佛嗣。”

按《梁书林邑传》：“五年，文死，子佛立，犹屯日南。征西将 军桓温遣督护滕畯、九真太守灌邃帅交、广州兵讨 之，佛婴城固守。邃令畯盛兵于前，邃帅劲卒七百人， 自后逾垒而入，佛众惊溃奔走。邃追至林邑，佛乃请 降。”

升平三年林邑请降

按《晋书穆帝本纪》，“升平三年十二月，交州刺史温放 之率兵讨林邑参黎耽潦，并降之。”按《林邑传》，“升平 末，广州刺史滕含率众伐之，佛惧请降，含与盟而还。” 按《梁书林邑传》，“升平初，复为寇暴，刺史温放之讨破 之。”

孝武帝宁康　年林邑遣使贡献

按《晋书孝武帝本纪》。不载。按《林邑传》云云。

太元二年六月己巳林邑贡方物

太元七年三月林邑范熊遣使献方物。〈按本传范熊死子逸嗣当

“在武帝时。” 至此。又载范熊事，乃仍原本所纪。存参。

〉

按：以上《晋书孝武帝本纪》云云。

安帝隆安三年二月林邑范达陷日南九真遂寇交阯太守杜瑗讨破之

按：《晋书安帝本纪》云云。

按《梁书林邑传》：“安帝隆安三年，佛孙须达复寇日南， 执太守炅源。又进寇九德，执太守曹炳。交趾太守杜 瑗遣都护邓逸等击破之，即以瑗为刺史。”

义熙九年林邑入寇

按《晋书安帝本纪》，“义熙九年三月，林邑范胡达寇九 真，交州刺史杜慧度斩之。”按《林邑传》，“义熙中，每岁 又来寇日南、九真、九德等诸郡，杀伤甚众，交州遂致 虚弱，而林邑亦用疲弊。佛死，子胡达立，上疏贡金盘 碗及金钲等物。”

按《梁书林邑传》，“义熙三年，须达复寇日南，杀长史瑗， 遣海逻督护阮斐讨破之，斩获甚众。九年，须达复寇 九真，行郡事杜慧期与战，斩其息交龙王甄知及其 将范健等，生俘须达、息郍能及虏获百馀人。自瑗卒 后，林邑无岁不寇日南、九德诸郡，杀伤甚多，交州遂致虚弱。须达死，子敌真立，其弟敌铠携母出奔。敌真” 追恨不能容其母弟，舍国而之天竺，禅位于其甥。国 相《藏𬴊》固谏不从。其甥既立而杀藏𬴊，藏𬴊子又攻 杀之，而立《敌铠》同母异父之弟曰文敌。文敌后为《扶 南》王子《当根纯》所杀，大臣范诸农平其乱，而自立为 王。诸农死，子《阳迈》立。

按《水经注》：建元二年，文攻日南、九德、九真，百姓奔迸， 千里无烟，乃还林邑，林邑西去广州二千五百里，城 西南角高山长岭，连接天鄣。岭北接涧，大源淮水，出 郍郍远界三重长洲，隐山绕西卫山回东。其岭南开 涧，小源淮水出松根界上山壑流隐山绕南曲街回 东，合淮流，以注典冲。其城西南际山东北瞰水，重壍 “流浦，周绕城下。东南壍外，因傍薄城，东西横长，南北 纵狭，北边两端，回折曲入城。周围八里一百步，砖城 二丈，上起砖城一丈开方隙，孔上倚板，板上层阁，阁 上架屋，屋上构楼，高者六七丈，下者四五丈，飞观鸱 尾，迎风拂云，缘山瞰水，骞翥嵬崿。但制造壮拙，稽古 夷俗。城开四门，东为前门，当两淮渚滨于曲路，有古 碑，夷书铭赞前王胡达之德。”西门当两重壍，北回上 山，山西即淮流也。南门度两重壍，对温公垒。升平二 年，交州刺史温放之杀交趾太守宝、别驾阮郎，遂征 林邑，水陆累战，佛保城自守，重求请服，听之。今林邑 东城南五里有温公二垒是也。北门滨淮，路断不通。 城内小城，周围三百二十步，合堂瓦殿，南壁不开，两 头长屋，脊出南北。南拟背曰西区，城内石山，顺淮面 阳，开东向殿，飞檐鸱尾，青隙丹墀，榱题桷椽，多诸古 法。阁殿上柱，高城丈馀，五牛屎为埿，墙壁青光，回度 曲掖，绮牖紫窗椒房，嫔媵，无别宫观，路寝永巷，共在 殿上。临踞东轩，迳与下语，子弟臣侍，皆不得上。屋有 五十馀丘，连甍接栋，檐宇如承，神祠鬼塔，小大八庙， 层台重榭，状似佛刹。郭无市里，邑寡人居，海岸萧条， 非生民所处。而首渠以永安养国，十世岂久存哉！

宋

武帝永初二年林邑遣使贡献

按《宋书武帝本纪》，不载。按《林邑传》，南夷林邑国，高 祖永初二年，林邑王范阳迈遣使贡献，即加除授。 按《南齐书林邑传》，南夷林邑国，在交州南，海行三千 里，北连九德。秦时故林邑县也，汉末称王，晋太康五 年始贡献。宋永初元年，林邑王范杨迈初产，母梦人 以金席藉之，光色奇丽，中国谓紫磨金，夷人谓之杨 迈，故以为名。杨迈死，子咄立，慕其父，复改名杨迈。林 邑有金山，金汁流出于浦事尼乾道，铸金银人像，大 十围。

文帝元嘉　年林邑侵日南九德诸郡

按《宋书文帝本纪》不载。按《林邑传》，“太祖元嘉初，侵 暴日南九德诸郡，交州刺史杜弘文建牙聚众欲讨 之，闻有代，乃止。”

按《梁书林邑传》：“宋永初二年，遣使贡献，以杨迈为林 邑王。杨迈死，子咄立，慕其父复曰杨迈。其国俗，居处 为阁，名曰于阑，门户皆北向，书树叶为纸。男女皆以 横幅吉贝绕腰以下，谓之干缦，亦曰都缦，穿耳贯小 镮。贵者著革屣，贱者跣行。自林邑、扶南以南诸国皆 然也。其王着法服，加璎珞，如佛像之饰。出则乘象，吹” 螺击鼓，罩吉贝伞，以吉贝为幡旗。国不设刑法，有罪 者使象踏杀之。其大姓号婆罗门，嫁娶必用八月。女 先求男，由贱男而贵女也。同姓还相婚姻，使婆罗门 引婿见妇，握手相付，咒曰：“吉利吉利”，以为成礼。死者 焚之，中野谓之火葬。其寡妇、孤居，散发至老。国王事 尼乾道，铸金银人像，大十围。元嘉初，杨迈侵暴日南 九德诸郡，交州刺史杜弘文建牙欲讨之，闻有代乃 止。

元嘉七年七月甲寅林邑国遣使献方物。

按：《宋书文帝本纪》云云。

元嘉八年，林邑入寇。

按《宋书文帝本纪》不载。按《林邑传》，“七年，杨迈遣使 自陈与交州不睦，求蒙恕宥。八年，又遣楼船百馀寇 九德，入四会浦口。交州刺史阮弥之遣队主相道生 三千人赴讨，攻区粟城不克，引还。”

按《梁书林邑传》：“八年，又寇九德郡，入四会浦口，交州 刺史阮弥之遣队主相道生帅兵赴讨，攻区粟城不 克，乃引还。尔后频年遣使贡献，而寇盗不已。”

元嘉十年五月林邑王遣使献方物。

按《宋书文帝本纪》云云。按《林邑传》。林邑欲伐交州。 借兵于扶南王。扶南不从。十年。杨迈遣使上表。献方 物。求领交州。诏答以道远。不许。

元嘉十一年六月林邑国遣使献方物。

元嘉十五年，林邑国遣使献方物。

元嘉十六年，林邑国遣使献方物。

元嘉十八年，林邑国遣使献方物。

按：以上《宋书文帝本纪》云云。

元嘉二十三年夏六月，交州刺史檀和之伐《林邑国克之。

按《宋书文帝本纪》云云。按《林邑传》，“元嘉十二、十五、 十六、十八年，频遣贡献，而寇盗不已，所贡亦陋薄。太 祖忿其违傲，二十三年，使龙骧将军、交州刺史檀和 之伐之，遣太尉府振武将军宗悫受和之节度，和之 遣府司马萧景宪为前锋，悫仍领宪军副。”杨迈闻将 见讨，遣使上表，求还所略日南民户，奉献国珍。太祖 诏和之。杨迈果有款诚，许其归顺。其年二月，军至朱 梧戍，遣府户曹参军日南太守姜仲基、前部贼曹参 军蟜弘民随传诏毕愿、高精奴等，宣扬恩旨。杨迈执 仲基、精奴等二十八人，遣弘民反命，外言归款，猜防 愈严。景宪等乃进军向区粟城。杨迈遣大帅范扶龙 大戍区粟，又遣水步军径至景宪，破其“外救，尽锐攻 城，五月克之，斩扶龙大首，获金银杂物不可胜计。乘 胜追讨，即克林邑。杨迈父子，并挺身奔逃，所获珍异， 皆是未名之宝。”上嘉将帅之功，诏曰：“林邑介恃遐险， 久稽王诛，龙骧将军、交州刺史檀和之，忠果到列，思 略经济，禀命攻讨，万里推锋。法命肃齐，文武毕力。洁 已奉公，以身率下，故能立勋海外，震服殊俗，宜加褒 饰，参管近侍。可黄门侍郎领越骑校尉行建武将军 龙骧司马萧景宪，协赞军首，勤捷显著，总勒前驱，克 殄巢穴，必能威服荒夷，抚怀民庶。可持节督交州广 州之郁林、宁浦二郡诸军事。”建威将军、交州刺史。龙 骧司马童林之、九真太守傅蔚祖战死，并赠给事中。

按《沈演之传》，“上欲伐林邑，朝臣不同。” 广州刺史陆

徽与演之赞成上意。及平，赐群臣黄金生口、铜器等 物。演之所得偏多。上谓之曰：“庙堂之谋，卿参其力，平 此远夷，未足多建茅土，廓清京都，鸣鸾东岱，不忧河 山不开也。”按《宗悫传》，元嘉二十二年，伐林邑，悫自 奋请行。义恭举悫有胆勇，乃除震武将军，为安西参 军，萧景宪军副，随交州刺史檀和之围区粟城。林邑 遣将范毗沙达来救，区粟和之，遣偏军拒之，为贼所 败。又遣悫，悫乃分军为数道，偃旗潜进，讨破之，拔区 粟，入象浦。林邑王范杨迈倾国来拒，以具装被象，前 后无际，士卒不能当。悫曰：“吾闻狮子威服百兽。”乃制 其形，与象相御。象果惊奔，众因溃散，遂克林邑，收其 异宝杂物，不可胜计。

按《梁书林邑传》：“元嘉二十三年，使交州刺史檀和之、 振武将军宗悫伐之。和之遣司马萧景宪为前锋。杨 迈闻之惧，欲输金一万斤，银十万斤，还所略日南民 户。其大臣毒僧达谏止之，乃遣大帅范扶龙。”〈宋书作范扶龙 大〉戍。其北界区栗。〈宋书作粟〉“城。景宪攻城克之，斩扶龙首， 获金银杂物不可胜计，乘胜迳进，即克林邑。杨迈父 子，并挺身逃奔，获其珍异，皆是未名之宝。”又销其金 人，得黄金数十万斤。和之后病死，见胡人为祟。 按《水经注》，“元嘉中，檀和之征林邑，其王杨迈举国夜 奔，窜山薮，据其城邑，收宝巨亿。军还之后，杨迈归国。 家国荒殄，时人靡存，踌躇崩”擗，愤绝复苏，即以元嘉 二十三年死。初，杨迈母怀身，梦人铺杨迈金席，与其 儿落金席上，光色起，昭晰艳曜，华俗谓上金为紫磨 金，夷俗谓上金为“杨迈金。”父胡达，死袭王位，能得人 情，自以灵梦为国祥庆。其太子初名咄，后杨迈死，咄 年十九代立，慕先君之德，复名杨迈。昭穆二世，父子 共名，知林邑“之将亡矣。”

武帝孝建二年林邑遣使贡献

按《宋书孝武帝本纪》不载。按《林邑传》，“世祖孝建二 年，林邑又遣长史范龙跋奉使贡献，除龙跋扬武将 军。”

大明二年林邑遣使献方物

按《宋书孝武帝本纪》云云。按《林邑传》。“大明二年。林 邑王范神成。又遣长史范流。奉表献金银器。及香布 诸物。”

明帝泰豫元年林邑遣使献方物

按《宋书明帝本纪》。不载。按《林邑传》云云。

南齐

武帝永明九年林邑范当根纯遣使入贡始封安南将军林邑王

按《南齐书高帝本纪》。不载按《南史齐武帝本纪》。“永 明九年五月。林邑国献金簟。”

按《南齐书林邑传》，“孝建二年，始以林邑长史范龙跋 为扬武将军。杨迈子孙相传为王，未有位号。夷人范 当、根纯攻夺其国，篡位为王。永明九年，遣使贡献金 簟等物。诏曰：‘林邑蠢尔，介在遐外，世服王化。当根纯 乃诚恳款到，率其僚职，远绩克宣，良有可嘉，宜沾爵 号，以弘休泽。可持节、都督缘海诸军事、安南将军、林’” 邑王范。杨迈子孙范诸农率众人攻《当根纯》，复得本 国。

永明十年以范诸农为持节、都督缘海诸军事、安南 将军、林邑王。

按《南齐书武帝本纪》。不载。按《林邑传》云云。

====明帝建武二年进范诸农号镇南将军====按《南齐书明帝本纪》。不载。按《林邑传》云云。

永泰元年以范诸农子文款为林邑王

按《南齐书明帝本纪》，不载。按《林邑传》，“永泰元年，诸 农入朝，海中遭风溺死。以其子文款为假节、都督缘 海军事、安南将军、林邑王。晋建兴中，日南夷帅范稚 奴文数商贾，见上国制度，教林邑王范逸起城池楼 殿。王服天冠如佛冠，身被香缨络。国人凶悍，习山川， 善斗吹海蠡为角，人皆裸露。四时暄暖，无霜雪。贵女 贱”男谓师巫，为婆罗门群从相姻通妇，先遣聘求婿， 女嫁者迦蓝衣横幅合缝如井阑，首戴花宝。婆罗门 牵婿与妇，握手相付，咒愿吉利。居丧剪发谓之“孝”，燔 尸中野以为葬。远界有灵鹫鸟，知人将死，集其家，食 死人肉尽飞去，乃取骨烧灰，投海中水葬。人色以黑 为美。南方诸国皆然。区栗城建八尺，表日影度南八 寸。自林邑西南三千馀里至扶南。

梁

武帝天监九年林邑遣使献白猴诏封范天凯林邑王

按《梁书武帝本纪》，天监九年四月，林邑国遣使献白 猴一。按《林邑传》，宋孝武孝建、大明中，林邑王范神 成累遣长史奉表贡献。明帝泰豫元年，又遣使献方 物。齐永明中，范文赞累遣使贡献。天监九年，文赞子 天凯奉献白猴。诏曰：“林邑王范天凯介在海表，乃心 款至，远脩职贡，良有可嘉。宜班爵号，被以荣泽。可持 节”督缘海诸军事、威南将军、林邑王。

天监十年，林邑遣使献方物。

按《梁书武帝本纪》不载。按《林邑传》云云。

天监十一年，林邑遣使献方物。

天监十三年，林邑遣使献方物。

按以上《梁书武帝本纪》云云。按《林邑传》：“十三年，天 凯累遣使献方物，俄而病死，子弼毳跋摩立，奉表贡 献。”

普通七年六月林邑国遣使献方物

按《梁书武帝本纪》云云。按《林邑传》，“普通七年，王高 式胜铠遣使献方物。诏以为持节督缘海诸军事、绥 南将军、林邑王。”

大通元年三月林邑国遣使献方物

按：《梁书武帝本纪》云云。

中大通二年六月林邑国遣使献方物

按《梁书。武帝本纪》云云。按《林邑传》，“中大通二年，行 林邑王高式律陁罗跋摩遣使贡献。诏以为持节督 缘海诸军事、绥南将军、林邑王。”

中大通六年七月林邑国遣使献方物。

按：《梁书武帝本纪》云云。

隋

文帝开皇　年林邑遣使入贡

按《隋书文帝本纪》，不载。按《林邑传》，“林邑之先，因汉 末交阯女子征侧之乱，内县功曹子区连杀县令，自 号为王，无子，其甥范熊代立，死，子逸立。日南人范文， 因乱为逸仆隶，遂教之筑宫室，造器械。逸甚信任，使 文将兵，极得众心。文因间其子弟，或奔或徙。及逸死， 国无嗣，文自立为王。其后范佛为晋扬威将军戴桓 所”破，宋交州刺史檀和之将兵击之，深入其境，至梁、 陈亦通使往来。其国延袤数千里，土多香木、金宝，物 产大抵与交阯同。以砖为城，蜃灰涂之，东向户。尊官 有二，其一曰西那婆帝，其二曰“萨婆地歌。”其属官三 等：其一曰伦多姓，次歌伦致地，次乙他伽兰。外官分 为二百馀部，其长官曰弗罗，次曰可轮，如牧宰之差 也。王戴金花冠，形如章甫。衣朝霞布，珠玑璎珞，足蹑 革屦，时复锦袍。良家子侍卫者二百许人，皆执金装 刀。有弓箭、刀槊，以竹为弩，傅毒于矢。乐有琴、笛、琵琶、 五弦，颇与中国同。每击鼓以警众，吹蠡以即戎。其人 深目高鼻，发拳，色黑。俗皆徒跣，以幅布躔身。冬月衣 袍，妇人椎髻，施�《叶席》。每有婚媾，令媒者赍金银钏、 酒二壶、鱼数头至女家。于是择日，夫家会亲宾，歌儛 相对。女家请一婆罗门，送女至男家，婿盥手，因牵女 授之。王死七日而葬，有官者三日，庶人一日。皆以函 盛尸，鼓儛导从，舆至水次，积薪焚之，收其馀骨，王则 内金罂中，沉之于海。有官者以铜罂沉之于海口，庶 人以瓦，送之于江。男女皆截发，随丧至水次，尽哀而 止，归则不哭。每七日然香散花，复哭尽哀而止。尽七 七而罢。至百日、三年亦如之。人皆奉佛，文字同于天 竺。高祖既平陈，乃遣使献方物，其后朝贡遂绝。

炀帝大业元年四月大将军刘方击林邑破之

按《隋书炀帝本纪》云云。按《林邑传》：“时天下无事，群 臣言林邑多奇宝者。仁寿末，上遣大将军刘方为驩 州道行军总管，率钦州刺史甯长真、驩州刺史李晕、 开府秦雄步骑万馀及犯罪者数千人击之。其王梵 志率其徒乘巨象而战，方军不利，方于是多掘小坑， 草覆其上，因以兵挑之，梵志悉众而阵。方与战伪北， 梵志逐之，至坑所，其众多陷，转相惊骇，军遂乱。方纵兵击之，大破之。频战辄败，遂弃城而走。方入其都，获 其庙主十八枚，皆铸金为之，盖其有国十八叶矣。方 班师，梵志复其故地，遣使谢罪，于是朝贡不绝。”　按 《刘方传》，“仁寿中，方授驩州道行军总管，以尚书右丞 李纲为司马，经略林邑。方遣钦州刺史甯”长真、驩州 刺史李晕、上开府秦雄以步骑出越，常方亲率大将 军张愻、司马李纲，舟师趣比景。高祖崩，炀帝即位，大 业元年正月，军至海口，林邑王梵志遣兵守险，方击 走之。师次阇黎江，贼据南岸立栅。方盛陈旗帜，击金 鼓，贼惧而溃。既渡江，行三十里，贼乘巨象四面而至， 方以弩射象，象中疮，却蹂其阵，王师力战，贼奔于栅， 因攻破之，俘馘万计。于是济区粟度六里，前后逢贼， 每战必擒。进至大缘江，贼据险为栅，又击破之。迳马 援铜柱，南行八日，至其国都。林邑王梵志弃城奔海， 获其庙主。金人污其宫室，刻石纪功而还，士卒脚肿 死者十四五。方在道遇患而卒，帝甚伤惜之，乃下诏 曰：“方肃承庙略，恭行天讨，饮冰遄迈，视险若夷，摧锋 直指，出其不意。鲸鲵尽殪，巢穴咸倾，役不再劳，肃清 海外，致身王事，绩诚可嘉。可赠上柱国、卢国公。”

唐

高祖武德　年环王遣使献方物

按《唐书高祖本纪》不载。按《南蛮传》：“环王，本林邑也， 一曰占不劳，亦曰占婆，直交州南，海行三千里，地东 西三百里而赢，南北千里。西距真腊雾温山，南抵奔 浪陀州。其南大浦有五铜柱山，形若倚盖，西重岩，东 涯海，汉马援所植也。其地冬温，多雾雨。产虎魄猩猩， 兽结辽鸟。以二月为岁首，稻岁再熟。取槟榔沈为酒， 椰”叶为席。俗凶悍，果战斗，以麝涂身，日再涂再澡。拜 谒则合爪顿颡。有文字。喜浮屠道。冶金银像，大或十 围。呼王为“阳蒲逋”，王妻为《陀阳阿熊》，太子为“阿长逋”， 宰相为婆漫地。王所居曰占城，别居曰齐国，曰蓬皮 势。王衣白㲲古贝，斜络臂，饰金琲为缨，鬈发，戴金华 冠，如章甫。妻服朝霞古贝短裙，冠缨如王。王卫兵五 千，战乘象，藤为铠，竹为弓矢，率象“千，马四百，分前后， 不设刑，有罪者使象践之，或送《不劳山》”，畀自死。隋仁 寿中，遣将军刘芳〈隋书方〉伐之，其王范梵志挺走，以其 地为三郡，置守令，道阻不得通，梵志裒遗众别建国 邑。武德中，再遣使献方物，高祖为设《九部乐》飨之。

太宗贞观　年林邑遣使入献

按《唐书太宗本纪》，不载。按《南蛮传》：贞观时，王头黎 献驯象、镠锁、五色带、朝霞布、火树，与婆利、罗刹二国 使者偕来林邑，其言不恭。群臣请问罪，太宗曰：“昔苻 坚欲吞晋众百万，一战而亡。隋取高丽，岁调发，人与 为怨，乃死匹夫手，朕敢妄议发兵邪？”赦不问。又献五 色鹦鹉、白鹦鹉，数诉寒，有诏还之。头黎死，子镇龙立， 献“《通天犀》杂宝。”

贞观十九年。林邑王《范镇龙》被弑，国人立诸葛地为 王。

按《唐书太宗本纪》，不载。按《南蛮传》：“十九年，摩呵慢 多伽独弑镇龙，灭其宗范姓绝。国人立头黎婿婆罗 门为王，大臣共废之，更立头黎女为王。诸葛地者，头 黎之姑子，父得罪奔真腊。女之王不能定国，大臣共 迎诸葛地为王，妻以女。”

肃宗至德　年林邑更号为环王

按《唐书肃宗本纪》不载。按《南蛮传》，“永徽至天宝凡 三入献，至德后更号环王。”

宪宗元和　年安南都护张舟执环王都统及王子五十九人

按《唐书宪宗本纪》不载。按《南蛮传》：“元和初，不朝献， 安南都护张舟执其伪驩爱州都统，斩三万级，虏王 子五十九，获战象舠铠。”

林邑部汇考二

《林邑记》：

《杂记七则》

槟榔树，大围丈馀，高十馀丈，皮似青铜，节如斑竹，下 本不大，上末不小，远近为林，千万若一。森秀无柯，端 顶有叶，其叶芾条泒开破，仰望沙沙，如弹藂蕉于竹 杪，风至独动，似举羽扇之扫天。叶下系数房，房缀十 数子，家有数百树，云疏如坠绳也。

西南远界有灵鹫，能知吉凶。觇人将死，食尸肉尽乃 去。家人取骨烧为灰，投之于水。

《飞鱼翼如蝉》。“渠则凌云”，沉泳海底，

延袤六十里。土多香木金宝，物产大抵与《交阯》同。以 砖为城，蜃灰涂之。皆开北户以向日，或东西无定。 王范文铸铜为牛，铜屋。行宫。

林邑王明达献金钢指环。

从林邑往金山三十馀里，远望金山，嵯峨而赤城照 耀似天涧壑谷中亦有生金，形如虫豸，细者似苍蝇， 大者若蜂蝉，夜行耀光如萤火。