联合国安理会第729号决议 中华文库

安全理事会，

回顾其1989年7月27日第637（1989）号决议，

并回顾其1991年9月30日第714（1991）号决议，以及1991年12月31日《纽约文件》签署后，安全理事会主席代表安理会成员于1992年1月3日发表的声明，

又回顾其1991年5月20日第693（1991）号决议，根据该决议成立了联合国萨尔瓦多观察团，

欢迎萨尔瓦多政府和法拉本多·马蒂民族解放阵线之间达成多项协议，并将于1992年1月16日在墨西哥城签署，该等协议一旦执行，必能结束萨尔瓦多的武装冲突，并将打开全国和解之路，

呼吁双方继续保持最大限度的克制，不要采取任何违反或损害将在墨西哥城签署的协议的行动，

表示确信，和平解决萨尔瓦多问题对中美洲和平进程将有决定性的贡献，

欢迎秘书长打算很快向安理会提出关于结束联合国中美洲观察团任务的建议，

1．核准秘书长1992年1月10日和13日的报告；

2．决定依照秘书长的报告并根据第693（1991）号决议的规定，扩大联合国萨尔瓦多观察团的任务，包括在萨尔瓦多政府和法拉本多·马蒂民族解放阵线达成的所有协议在墨西哥城签署后核查和监测所有这些协议的执行情况，特别是《关于停止武装冲突的协定》和《关于建立国家民警的协定》的执行情况；

3．决定将根据本决议扩大的联合国观察团的任务，将延长至1992年10月31日结束，届时将根据秘书长的建议再加以审查；

4．请秘书长按照其报告的建议采取必要措施，增强观察团的编制；

5．呼吁双方严格遵守和诚意履行其在墨西哥城即将签署的协议中所作的承诺，并在该观察团核查这些协议的执行情况时给予充分合作；

6．重申支持秘书长继续为中美洲和平进程进行斡旋，特别是支持他在该报告第17至第19段提出的意见，表示他打算继续依照1990年4月4日关于肯定会结束武装冲突的进程的《日内瓦协定》所预见的，倚重哥伦比亚、墨西哥、西班牙和委内瑞拉政府以及其他国家和国家集团支持他执行其职责；

7．请秘书长向安全理事会充分通报本决议的执行进展情况，并在该观察团新的任务期限届满前就其活动执勤情况提出报告。