联合国安理会第764号决议 中华文库

安全理事会，

重申其1991年9月25日第713（1991）、1991年11月27日第721（1991）、1991年12月15日第724（1991）、1992年1月8日第727（1992）、1992年2月7日第740（1992）、1992年2月21日第743（1992）、1992年4月7日第749（1992）、1992年5月15日第752（1992）、1992年5月30日第757（1992）、1992年6月8日第758（1992）和1992年6月18日第760（1992）号决议、1992年6月29日第761（1992）和1992年6月30日第762（1992）号决议，

赞赏地注意到1992年7月10日秘书长根据安全理事会第757（1992）、第758（1992）和第761（1992）号决议提出的进一步报告，

担忧继续在违反1992年6月5日萨拉热窝机场协议，各当事方在该协议中同意，除其他外：

——所有防空武器系统都从其能袭击机场和航道的位置撤离，

——所有射程能达机场的大炮、迫击炮、地对地导弹系统和坦克均集中在联合国保护部队同意的地区，并受该部队在射击线的监视，

——为确保人道主义援助及有关人员的安全运送，将在机场与城市间设立安全通道，由该部队控制，

深为关切该部队人员的安全，

认识到虽在极大的困难和危险条件下，该部队及其领导人员仍在萨拉热窝进行杰出工作，

认识到涉及特殊人道主义关切的伤病者的空中撤离有极大的困难，

深为担忧萨拉热窝当前局势以及许多关于波斯尼亚—黑塞哥维那各地情况不断恶化的报道和迹象，

赞扬参与人道主义工作的所有人员表现的决心和勇气，

痛惜波斯尼亚—黑塞哥维那的战斗持续不已，以致在萨拉热窝和四周以及共和国其他地区难以提供人道主义援助，

注意到为人道主义目的重新开放萨拉热窝机场是为建立一个包括萨拉热窝及机场的安全区的第一个步骤，

回顾国际人道主义法律、特别是1949年8月12日各项《日内瓦公约》所规定的义务，

再次强调急切需要为波斯尼亚—黑塞哥维那局势寻求通过谈判达成的紧急政治解决办法，

1．核可1992年7月10日的秘书长根据安全理事会第757（1992）、758（1992）和761（1992）号决议所提出的进一步报告（S/24263）；

2．授权秘书长立即按照秘书长报告第12段，部署更多的联合国保护部队人员，以便确保萨拉热窝机场的安全和运作以及人道主义援助的运送；

3．重申呼吁所有当事方和其他有关方面，充分遵守1992年6月5日的协议，立即停止波斯尼亚—黑塞哥维那境内的一切敌对军事活动；

4．赞扬该部队在向萨拉热窝城及其四周提供人道主义救济时表现的不懈努力和勇气；

5．要求所有当事方和其他有关方面同该部队和国际人道主义机构充分合作，便利那些涉及特殊人道主义关切的伤病者的空中撤离；

6．呼吁所有当事方和其他有关方面同该部队和国际人道主义机构充分合作，以便利向波斯尼亚—黑塞哥维那境内其他仍然亟须援助的地区提供人道主义援助；

7．重申要求所有当事方和其他有关方面采取必要措施确保该部队人员的安全；

8．再次呼吁所有有关当事方，通过对区域内各问题谈判达成的政治解决办法，化解彼此的分歧，并为此目的，配合欧洲共同体及其成员国，在欧洲安全和合作会议参与国支持下，在南斯拉夫问题会议的架构内重新进行的努力，特别是积极答复会议主席发出的在1992年7月15进行谈判的邀请；

9．请秘书长与南斯拉夫问题会议的架构内的事态发展保持密切联系，并协助为波斯尼亚—黑塞哥维那境内的冲突寻求通过谈判达成的政治解决办法；

10．重申所有当事方必须遵守国际人道主义法律、特别是1949年8月12日各项《日内瓦公约》规定的义务，犯下或命令他人犯下严重违反公约行为的人，个人以此种违法行为负责；

11．请秘书长经常审查可能需要采取的任何进一步措施，以确保顺利无阻碍地运送人道主义援助物资；

12．决定继续积极处理此案。