联合国安理会第765号决议 中华文库

安全理事会，

回顾其1976年6月19日第392（1976）、1980年6月13日第473（1980）、1984年8月17日第554（1984）和1984年10月23日第556（1984）号决议，

严重关切南非暴乱升级引起重大的人命损失并影响到旨在建立民主、不分种族的统一南非的和平谈判，

关切这种局面继续下去将严重危及该地区的和平与安全，

回顾1989年12月14日大会第十六届特别会议协商一致通过的《关于种族隔离及其对南部非洲破坏性影响的宣言》，其中大会呼吁在无暴力的气氛下进行南非的谈判，

强调南非当局有责任采取一切必要措施立即制止暴乱，保护南非所有人民的生命财产，

又强调当事各方必须合作平息暴乱和实行克制，

关切谈判过程中断，决心协助南非人民为达成不分种族的民主社会进行合法斗争，

1．谴责南非不断加剧的暴乱，特别是1992年6月17日博伊帕同镇的大屠杀，以及随后的暴力事件，包括对手无寸铁的抗议者开火；

2．强烈促请南非当局采取紧急措施，有效地终止当前的暴乱并将肇事者绳之以法；

3．呼吁当事各方合作平息暴乱并确保有效执行《全国和平协定》；

4．请秘书长作为紧急事项，任命一名南非问题特别代表，以期在除了别的以外，与当事各方讨论后建议应采取的措施，协助有效结束暴乱和创造条件以促进为和平过渡到一个民主、不分种族的统一南非而进行的谈判的，并尽早向安全理事会提交报告；

5．促请当事各方在秘书长特别代表进行其任务时与其合作；并消除恢复进行谈判的障碍；

6．强调当事各方在这方面必须合作，尽快恢复谈判进程的重要性；

7．促请国际社会保持现有各项安理会为使南非种族隔离早日消除而实施的措施；

8．决定继续处理此案，直到建立了民主、不分种族的统一南非为止。